Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
6069 of 122 results
60.
Show trash can
Kuka megjelenítése
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:52
61.
Show mounted volumes and devices
Csatolt kötetek és eszközök megjelenítése
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:50
62.
Launchers
Indítók
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:57
63.
Enable Super+(0-9) as shortcuts to activate apps. It can also be used together with Shift and Ctrl.
Szuper + (0-9) engedélyezése gyorsbillentyűként az alkalmazások aktiválásához. Használható a Shift és a Ctrl billentyűkkel együtt is.
Translated by Úr Balázs
Located in Settings.ui.h:58
64.
Use keyboard shortcuts to activate apps
Gyorsbillentyűk használata az alkalmazások aktiválásához
Translated by Úr Balázs
Located in Settings.ui.h:59
65.
Behaviour when clicking on the icon of a running application.
Viselkedés egy futó alkalmazás ikonjára való kattintáskor.
Translated by Úr Balázs
Located in Settings.ui.h:60
66.
Click action
Kattintás művelet
Translated by Úr Balázs
Located in Settings.ui.h:61
67.
Minimize
Minimalizálás
Translated by Úr Balázs
Located in Settings.ui.h:62
68.
Behaviour when scrolling on the icon of an application.
Viselkedés egy alkalmazás ikonján való görgetéskor.
Translated by Úr Balázs
Located in Settings.ui.h:63
69.
Scroll action
Görgetési művelet
Translated by Úr Balázs
Located in Settings.ui.h:64
6069 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huszak Gyozo, Richard Somlói, Szávics Dániel, Tamás Somogyi, Úr Balázs.