Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
18 of 8 results
16.
Effect to add to the outside of a border. Possible values are “shadow”, “none”, and “border”.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:47
22.
org.gnome.Screenshot
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Screenshot.desktop.in:11
25.
Take a Screenshot of a Selected Area
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Screenshot.desktop.in:32
28.
GNOME Screenshot allows you to take screenshots even when it’s not open: just press the PrtSc button on your keyboard, and a snapshot of your whole screen will be saved to your Pictures folder. Hold Alt while pressing PrtSc and you will get a screenshot of only the currently selected window.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:17
32.
A file named “%s” already exists in “%s
(no translation yet)
Located in src/screenshot-application.c:147
58.
Back
(no translation yet)
Located in src/screenshot-dialog.ui:18
61.
_Name
(no translation yet)
Located in src/screenshot-dialog.ui:118
62.
Save in _folder
(no translation yet)
Located in src/screenshot-dialog.ui:138
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Martinez.