Translations by Martin Pitt

Martin Pitt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
55.
Mouse
Mice
2010-08-08
മൌസ്
മൌസുകള്‍
56.
Keyboard
Keyboards
2010-08-08
കീബോര്‍ഡ്
കീബോര്‍ഡുകള്‍
71.
Empty
2010-08-08
ശൂന്യം
73.
Waiting to charge
2010-08-08
മുഴുവന്‍ ചാര്‍ജ്ജാകുന്നതു് വരെ കാത്തിരിക്കുന്നു
74.
Waiting to discharge
2010-08-08
ചാര്‍ജില്ലാതാകുന്നതു് വരെ കാത്തിരിക്കുന്നു
75.
Unknown
2010-08-08
അജ്ഞാതം
80.
%.0f second
%.0f seconds
2010-08-08
%.0f സെക്കന്‍ഡ്
%.0f സെക്കന്‍ഡുകള്‍
81.
%.1f minute
%.1f minutes
2010-08-08
%.1f മിനിറ്റ്
%.1f മിനിറ്റുകള്‍
82.
%.1f hour
%.1f hours
2010-08-08
%.1f മണിക്കൂര്‍
%.1f മണിക്കൂര്‍
83.
%.1f day
%.1f days
2010-08-08
%.1f ദിവസം
%.1f ദിവസം
116.
Select this device at startup
2010-08-08
ആരംഭത്തില്‍ ഡിവൈസ് തെരഞ്ഞെടുക്കുക
120.
There is no data to display.
2009-09-21
കാണിക്കുവാന്‍ ഡേറ്റാ ലഭ്യമല്ല.