Translations by Kostas Papadimas
Kostas Papadimas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
23. |
Power Statistics
|
|
2007-03-14 |
Στατιστικά ενέργειας
|
|
65. |
Lead acid
|
|
2006-05-02 |
Μολύβδου
|
|
69. |
Charging
|
|
2006-05-02 |
Γίνεται φόρτιση
|
|
70. |
Discharging
|
|
2006-05-02 |
Γίνεται εκφόρτιση
|
|
72. |
Charged
|
|
2006-05-02 |
Φορτίστηκε
|
|
75. |
Unknown
|
|
2006-05-02 |
Άγνωστο
|
|
80. |
%.0f second
%.0f seconds
|
|
2010-03-30 |
%.0f δευτερόλεπτο
%.0f δευτερόλεπτα
|
|
81. |
%.1f minute
%.1f minutes
|
|
2010-03-30 |
%.1f λεπτό
%.1f λεπτά
|
|
82. |
%.1f hour
%.1f hours
|
|
2010-03-30 |
%.1f ώρα
%.1f ώρες
|
|
83. |
%.1f day
%.1f days
|
|
2010-03-30 |
%.1f ημέρα
%.1f ημέρες
|
|
106. |
Device Information
|
|
2006-05-02 |
Πληροφορίες συσκευής
|
|
110. |
Power
|
|
2007-03-14 |
Ενέργεια
|
|
2007-03-14 |
Ενέργεια
|
|
2007-03-14 |
Ενέργεια
|
|
115. |
Show extra debugging information
|
|
2006-05-02 |
Προβολή επιπρόσθετων επιλογών αποσφαλμάτωσης
|
|
2006-05-02 |
Προβολή επιπρόσθετων επιλογών αποσφαλμάτωσης
|
|
116. |
Select this device at startup
|
|
2010-03-30 |
Επιλογή αυτής της συσκευής κατά την εκκίνηση
|