Translations by Ari Ervasti
Ari Ervasti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 29. |
Window and games
|
|
| 2019-04-03 |
Ikkuna ja pelit
|
|
| 30. |
Start a new game
|
|
| 2019-04-03 |
Aloita uusi peli
|
|
| 31. |
Start a new game with last used settings
|
|
| 2019-04-03 |
Aloita uusi peli viimeksi käytetyillä asetuksilla
|
|
| 32. |
Pause the game
|
|
| 2019-04-03 |
Pysäytä peli
|
|
| 33. |
Show Help
|
|
| 2019-04-03 |
Näytä ohje
|
|
| 34. |
Show Keyboard Shortcuts
|
|
| 2019-04-03 |
Näytä näppäimistön pikanäppäimet
|
|
| 35. |
Quit
|
|
| 2019-04-03 |
Lopeta
|
|
| 36. |
In-game
|
|
| 2019-04-03 |
Pelissä
|
|
| 37. |
Move the keyboard cursor in the game field
|
|
| 2019-04-03 |
Siirrä näppäimistön kohdistin pelialueelle
|
|
| 38. |
Reveal field
|
|
| 2019-04-03 |
Paljasta kenttä
|
|
| 39. |
Toggle field flag state between normal and flagged (and question, if enabled)
|
|
| 2019-04-03 |
Kytke kentän lippujen tila normaalin ja liputetun välillä (ja kysymys, jos käytössä)
|
|
| 56. |
Show _Warnings
|
|
| 2019-04-03 |
Näytä _varoitukset
|
|
| 58. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
| 2019-04-03 |
_Pikanäppäimet
|
|
| 60. |
_About Mines
|
|
| 2019-04-03 |
_Tietoja Miinaharavasta
|
|
