Translations by Jared Norris
Jared Norris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
GNOME Mines
|
|
| 2014-08-03 |
GNOME Mines
|
|
| 3. |
GNOME Mines is a puzzle game where you search for hidden mines. Flag the spaces with mines as quickly as possible to make the board a safer place. You win the game when you’ve flagged every mine on the board. Be careful not to trigger one, or the game is over!
|
|
| 2018-04-08 |
GNOME Mines is a puzzle game where you search for hidden mines. Flag the spaces with mines as quickly as possible to make the board a safer place. You win the game when you’ve flagged every mine on the board. Be careful not to trigger one, or the game is over!
|
|
| 4. |
You can select the size of the field you want to play on at the start of the game. If you get stuck, you can ask for a hint: there’s a time penalty, but that’s better than hitting a mine!
|
|
| 2018-04-08 |
You can select the size of the field you want to play on at the start of the game. If you get stuck, you can ask for a hint: there’s a time penalty, but that’s better than hitting a mine!
|
|
| 6. |
org.gnome.Mines
|
|
| 2020-01-27 |
org.gnome.Mines
|
|
| 8. |
Small board
|
|
| 2018-04-08 |
Small board
|
|
| 9. |
Medium board
|
|
| 2018-04-08 |
Medium board
|
|
| 10. |
Big board
|
|
| 2018-04-08 |
Big board
|
|
| 11. |
The theme to use
|
|
| 2018-04-08 |
The theme to use
|
|
| 12. |
The title of the tile theme to use.
|
|
| 2018-04-08 |
The title of the tile theme to use.
|
|
| 16. |
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
|
|
| 2014-08-03 |
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
|
|
| 19. |
Enable animations
|
|
| 2018-04-08 |
Enable animations
|
|
| 20. |
Set to false to disable theme-defined transition animations
|
|
| 2018-04-08 |
Set to false to disable theme-defined transition animations
|
|
| 29. |
Window and games
|
|
| 2020-01-27 |
Window and games
|
|
| 30. |
Start a new game
|
|
| 2020-01-27 |
Start a new game
|
|
| 31. |
Start a new game with last used settings
|
|
| 2020-01-27 |
Start a new game with last used settings
|
|
| 32. |
Pause the game
|
|
| 2020-01-27 |
Pause the game
|
|
| 33. |
Show Help
|
|
| 2020-01-27 |
Show Help
|
|
| 34. |
Show Keyboard Shortcuts
|
|
| 2020-01-27 |
Show Keyboard Shortcuts
|
|
| 35. |
Quit
|
|
| 2020-01-27 |
Quit
|
|
| 36. |
In-game
|
|
| 2020-01-27 |
In-game
|
|
| 37. |
Move the keyboard cursor in the game field
|
|
| 2020-01-27 |
Move the keyboard cursor in the game field
|
|
| 38. |
Reveal field
|
|
| 2020-01-27 |
Reveal field
|
|
| 39. |
Toggle field flag state between normal and flagged (and question, if enabled)
|
|
| 2020-01-27 |
Toggle field flag state between normal and flagged (and question, if enabled)
|
|
| 43. |
_Cancel
|
|
| 2014-08-03 |
_Cancel
|
|
| 50. |
Print release version and exit
|
|
| 2018-04-08 |
Print release version and exit
|
|
| 51. |
Small game
|
|
| 2018-04-08 |
Small game
|
|
| 52. |
Medium game
|
|
| 2018-04-08 |
Medium game
|
|
| 53. |
Big game
|
|
| 2018-04-08 |
Big game
|
|
| 55. |
A_ppearance
|
|
| 2018-04-08 |
A_ppearance
|
|
| 56. |
Show _Warnings
|
|
| 2020-01-27 |
Show _Warnings
|
|
| 58. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
| 2020-01-27 |
_Keyboard Shortcuts
|
|
| 60. |
_About Mines
|
|
| 2020-01-27 |
_About Mines
|
|
| 61. |
_Mines
|
|
| 2014-08-03 |
_Mines
|
|
| 64. |
_Contents
|
|
| 2014-08-03 |
_Contents
|
|
| 65. |
Minefield:
|
|
| 2018-04-08 |
Minefield:
|
|
| 66. |
%d × %d, %d mine
%d × %d, %d mines
|
|
| 2018-04-08 |
%d × %d, %d mine
%d × %d, %d mines
|
|
| 67. |
Custom
|
|
| 2013-12-20 |
Custom
|
|
| 73. |
St_art Over
|
|
| 2018-04-08 |
St_art Over
|
|
| 75. |
Play _Again
|
|
| 2018-04-08 |
Play _Again
|
|
| 79. |
Clear explosive mines off the board
|
|
| 2018-04-08 |
Clear explosive mines off the board
|
|
| 81. |
Select Theme
|
|
| 2018-04-08 |
Select Theme
|
|
