Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
6170 of 74 results
61.
_Background color:
Color de _fondo:
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gnome-mahjongg.vala:482
62.
_Close
_Cerrar
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gnome-mahjongg.vala:496
63.
Main game:
Juego principal:
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gnome-mahjongg.vala:563
64.
Maps:
Mapas:
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gnome-mahjongg.vala:572
65.
Tiles:
Fichas:
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gnome-mahjongg.vala:580
66.
A matching game played with Mahjongg tiles
Un juego de comparaciones que se juega con fichas de Mahjongg
Translated by Daniel Mustieles
| msgid "" | "A matching game played with Mahjongg tiles\n" | "\n" | "Mahjongg is a part of GNOME Games."
Located in src/gnome-mahjongg.vala:600
67.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/gnome-mahjongg.vala:606
68.
Unpause the game
Reanudar el juego
Translated by Daniel Mustieles
| msgid "Pause the game"
Located in src/gnome-mahjongg.vala:622
69.
_Quit
_Salir
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/score-dialog.vala:28
70.
New Game
Partida nueva
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/score-dialog.vala:29
6170 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Paco Molinero.