Translations by Jung Hoehyeong
Jung Hoehyeong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Take a Picture…
|
|
| 2018-08-20 |
사진 찍기…
|
|
| 51. |
Connect your accounts to easily access your online calendar, documents, photos and more.
|
|
| 2018-08-20 |
계정을 연결하여 온라인 캘린더, 문서, 사진 등에 쉽게 접근하세요.
|
|
| 76. |
This password is very similar to your last one. Try changing some letters and numbers.
|
|
| 2018-08-20 |
이 암호는 이전에 사용하던 것과 매우 비슷합니다. 일부 글자와 숫자를 바꿔 보십시오.
|
|
| 77. |
This password is very similar to your last one. Try changing the password a bit more.
|
|
| 2018-08-20 |
이 암호는 이전에 사용하던 것과 매우 비슷합니다. 암호를 조금 더 다르게 바꾸어 보십시오.
|
|
| 78. |
This is a weak password. A password without your user name would be stronger.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 암호에 사용자 이름을 포함시키지 않는 것이 좋습니다.
|
|
| 79. |
This is a weak password. Try to avoid using your name in the password.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 암호에는 이름을 포함시키지 않는 것이 좋습니다.
|
|
| 80. |
This is a weak password. Try to avoid some of the words included in the password.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 암호에 포함된 일부 단어를 바꾸어 보세요.
|
|
| 81. |
This is a weak password. Try to avoid common words.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 너무 쉬운 단어로 암호를 구성하지 않는 것이 좋습니다.
|
|
| 83. |
This is a weak password. Try to use more numbers.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 더 많은 숫자를 포함시켜 보세요.
|
|
| 84. |
This is a weak password. Try to use more uppercase letters.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 더 많은 영어 대문자를 포함시켜 보세요.
|
|
| 85. |
This is a weak password. Try to use more lowercase letters.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 더 많은 영어 소문자를 포함시켜 보세요.
|
|
| 86. |
This is a weak password. Try to use more special characters, like punctuation.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 특수문자를 더 많이 포함시켜 보세요.
|
|
| 87. |
This is a weak password. Try to use a mixture of letters, numbers and punctuation.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 영문자와 숫자, 특수문자를 조합하여 보세요.
|
|
| 88. |
This is a weak password. Try to avoid repeating the same character.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 같은 문자를 반복해서 사용하지 마세요.
|
|
| 89. |
This is a weak password. Try to avoid repeating the same type of character: you need to mix up letters, numbers and punctuation.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 같은 종류의 문자를 반복해서 사용하지 마세요. 영문자와 숫자, 특수문자를 혼합하여 사용해야 합니다.
|
|
| 90. |
This is a weak password. Try to avoid sequences like 1234 or abcd.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 1234나 abcd 같은 연속된 문자를 사용하지 마세요.
|
|
| 91. |
This is a weak password. Try to add more letters, numbers and punctuation.
|
|
| 2018-08-20 |
취약한 암호입니다. 더 많은 영문자, 숫자 또는 특수문자를 포함시켜 보세요.
|
|
| 139. |
Sign In / Register…
|
|
| 2018-08-20 |
로그인 / 회원가입...
|
|
| 146. |
You're all set: Livepatch is now being enabled.
|
|
| 2018-08-20 |
모두 준비되었습니다. Livepatch를 이제 사용할 수 있습니다.
|
|
| 150. |
Sorry there's been a problem with setting up Canonical Livepatch
|
|
| 2018-08-20 |
죄송합니다. Canonical Livepatch를 설정하는 데 문제가 발생하였습니다.
|
|
| 152. |
Settings…
|
|
| 2018-08-20 |
설정…
|
|
| 153. |
Ignore
|
|
| 2018-08-20 |
무시
|
|
