|
|
1.
|
|
|
GNOME Fonts
|
|
|
|
|
Visionador de polissa de GNOME
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
src/main.c:37
|
|
|
2.
|
|
|
View fonts on your system
|
|
|
|
|
Visualizar las polissas de vòstre sistèma
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Fonts shows you the fonts installed on your computer for your use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font would look under various sizes.
|
|
|
|
|
Lo visionador de poliça GNOME aficha las poliças de caractèrs installadas sus vòstre ordenador jos la forma de miniaturas. En causissent una d'aquelas, obtenètz una vista completa de la poliça de diferentas talhas.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "GNOME Font Viewer shows you the fonts installed on your computer for your "
| "use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how "
| "the font would look under various sizes."
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:9
|
|
|
4.
|
|
|
GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
|
|
|
|
|
Lo visionador de poliça GNOME pren tanben en carga l'installacion de novèls fichièrs de poliça telecargats (formats ttf e autres). Las poliças pòdon èsser installadas per vos sol o rendudas disponiblas a totes los utilizaires de l'ordenador.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "GNOME Font Viewer also supports installing new font files downloaded in "
| "the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or "
| "made available to all users on the computer."
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
|
|
|
5.
|
|
|
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
|
|
|
Tèxte de miniaturizar (per defaut : Aa)
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
6.
|
|
|
TEXT
|
|
|
|
|
TÈXT
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
7.
|
|
|
Thumbnail size (default: 128)
|
|
|
|
|
Talha de las vinhetas (per defaut : 128)
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
8.
|
|
|
SIZE
|
|
|
|
|
TALHA
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
9.
|
|
|
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
|
|
|
FICHIÈR-POLISSA FICHIÈR-SORTIDA
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:185
|
|
|
10.
|
|
|
About Fonts
|
|
|
|
|
A prepaus de Polissas
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.ui:47
|
