Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 203 results
1.
GNOME Fonts
Fon GNOME
Translated by abuyop
Located in src/main.c:37
2.
View fonts on your system
Lihat fon dalam sistem anda
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:4
3.
GNOME Fonts shows you the fonts installed on your computer for your use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font would look under various sizes.
Fon GNOME menunjukkan kepada anda fon-fon yang terpasang di dalam komputer anda dalam bentuk lakaran kenit. Memilih mana-mana lakaran kenit dapat menunjukkan pandangan penuh rupa fon di bawah pelbagai saiz.
Translated by abuyop
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:9
4.
GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
Fon GNOME juga menyokong pemasangan fail-fail fon baharu yang dimuat turun dalam format .ttf dan lain-lain format. Fon-fon yang dipasang hanya untuk kegunaan anda sendiri atau kepada semua pengguna yang menggunakan komputer.
Translated by abuyop
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
5.
Text to thumbnail (default: Aa)
Teks ke lakaran kenit (lalai: Aa)
Translated by abuyop
Located in src/font-thumbnailer.c:181
6.
TEXT
TEKS
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/font-thumbnailer.c:181
7.
Thumbnail size (default: 128)
Saiz lakaran kenit (lalai: 128)
Translated by abuyop
Located in src/font-thumbnailer.c:183
8.
SIZE
SAIZ
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/font-thumbnailer.c:183
9.
FONT-FILE OUTPUT-FILE
FAIL-FON FAIL-OUPUT
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/font-thumbnailer.c:185
10.
About Fonts
Perihal Fon
Translated by abuyop
Located in src/font-view-window.ui:47
110 of 203 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.