Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 15 results
3.
drive-removable-media
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:7 data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:7
16.
org.gnome.DiskUtility
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DiskUtility.desktop.in:9
363.
Invalid PIM
(no translation yet)
Located in src/disks/gduunlockdialog.c:224
557.
Mount
Context:
Accessibility label for toolbutton-mount
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:669
559.
Unmount
Context:
Accessibility label for toolbutton-unmount
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:683
561.
Activate swap
Context:
Accessibility label for toolbutton-activate-swap
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:697
563.
Deactivate swap
Context:
Accessibility label for toolbutton-deactivate-swap
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:711
565.
Unlock
Context:
Accessibility label for toolbutton-unlock
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:725
567.
Lock
Context:
Accessibility label for toolbutton-lock
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:739
569.
Create partition
Context:
Accessibility label for toolbutton-partition-create
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:753
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.