Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Danish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 744 results First • Previous • • Last
1.
Disk Image Mounter
Diskenhedsmonteringsprogram
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:3 src/disk-image-mounter/main.c:54
2.
Mount Disk Images
Montér diskaftryk
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:4
3.
drive-removable-media
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
drive-removable-media
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/gnome-disk-image-mounter.desktop.in:7 data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:7
4.
Disk Image Writer
Diskaftryksskriver
Translated by TLE
Located in data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:3
5.
Write Disk Images to Devices
Skriv diskaftryk til enheder
Translated by TLE
Located in data/gnome-disk-image-writer.desktop.in:4
6.
Default location for the Create/Restore disk image dialogs
Standardplacering for dialogerne Opret/Gendan diskaftryk
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:6
7.
Default location for the Create/Restore disk image dialogs. If blank the ~/Documents folder is used.
Standardplacering for dialogerne Opret/Gendan diskaftryk. Hvis ikke givet, bruges mappen ~/Dokumenter.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.Disks.gschema.xml:7
8.
GNOME Disks
GNOME Diske
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:7
9.
Disk management utility for GNOME
Diskhåndteringsværktøj til GNOME
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:8
10.
Disks provides an easy way to inspect, format, partition, and configure disks and block devices.
Diske gør det let at inspicere, formatere, partitionere og konfigurere diske og blokenheder.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.DiskUtility.appdata.xml.in:10
1 → 10 of 744 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Joe Hansen, Mads Lundby, TLE.