Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Digit
|
|
| 2021-11-16 |
Цифра
|
|
| 13. |
Symbols
|
|
| 2021-11-16 |
Симболи
|
|
| 19. |
Column spacing
|
|
| 2021-11-16 |
Размак колона
|
|
| 20. |
The amount of space between two consecutive columns
|
|
| 2021-11-16 |
Размак између две суседне колоне
|
|
| 21. |
Row spacing
|
|
| 2021-11-16 |
Размак редова
|
|
| 22. |
The amount of space between two consecutive rows
|
|
| 2021-11-16 |
Размак између два суседна реда
|
|
| 30. |
Whether the widget is folded
|
|
| 2021-11-16 |
Да ли је елемент замотан
|
|
| 31. |
Folded
|
|
| 2021-11-16 |
Замотан
|
|
| 32. |
Horizontally homogeneous folded
|
|
| 2021-11-16 |
Водоравно једнообразно замотан
|
|
| 33. |
Horizontally homogeneous sizing when the leaflet is folded
|
|
| 2021-11-16 |
Водоравно једнообразно развеличавање када је листић замотан
|
|
| 34. |
Vertically homogeneous folded
|
|
| 2021-11-16 |
Усправно истоврстно замотан
|
|
| 35. |
Vertically homogeneous sizing when the leaflet is folded
|
|
| 2021-11-16 |
Усправно једнообразно развеличавање када је листић замотан
|
|
| 36. |
Box horizontally homogeneous
|
|
| 2021-11-16 |
Водоравно једнообразна кућица
|
|
| 37. |
Horizontally homogeneous sizing when the leaflet is unfolded
|
|
| 2021-11-16 |
Водоравно једнообразно развеличавање када је листић размотан
|
|
| 38. |
Box vertically homogeneous
|
|
| 2021-11-16 |
Усправно једнообразна кућица
|
|
| 39. |
Vertically homogeneous sizing when the leaflet is unfolded
|
|
| 2021-11-16 |
Усправно једнообразно развеличавање када је листић размотан
|
|
| 40. |
Visible child
|
|
| 2021-11-16 |
Видљиви садржани
|
|
| 41. |
The widget currently visible when the leaflet is folded
|
|
| 2021-11-16 |
Елемент тренутно видљив када је листић замотан
|
|
| 42. |
Name of visible child
|
|
| 2021-11-16 |
Назив видљивог садржаног
|
|
| 43. |
The name of the widget currently visible when the children are stacked
|
|
| 2021-11-16 |
Назив елемента тренутно видљивог када су садржани у спремнику
|
|
| 46. |
Mode transition duration
|
|
| 2021-11-16 |
Трајање прелаза режима
|
|
| 47. |
The mode transition animation duration, in milliseconds
|
|
| 2021-11-16 |
Трајње анимације прелаза режима, у милисекундама
|
|
| 49. |
The type of animation used to transition between children
|
|
| 2021-11-16 |
Врста анимације коришћене за прелаз изеђу садржаних
|
|
| 50. |
Child transition duration
|
|
| 2021-11-16 |
Трајање прелаза садржаног
|
|
| 51. |
The child transition animation duration, in milliseconds
|
|
| 2021-11-16 |
Трајње анимације прелаза садржаног, у милисекундама
|
|
| 52. |
Child transition running
|
|
| 2021-11-16 |
Прелаз садржаног ради
|
|
| 53. |
Whether or not the child transition is currently running
|
|
| 2021-11-16 |
Да ли прелаз садржаног тренутно ради или не
|
|
| 54. |
Interpolate size
|
|
| 2021-11-16 |
Утапање величине
|
|
| 55. |
Whether or not the size should smoothly change when changing between differently sized children
|
|
| 2021-11-16 |
Да ли величина треба лагано да се промени приликом промене између садржаних различитих величина или не
|
|
| 56. |
Name
|
|
| 2021-11-16 |
Назив
|
|
| 57. |
The name of the child page
|
|
| 2021-11-16 |
Назив странице садржаног
|
|
| 58. |
Selection mode
|
|
| 2021-11-16 |
Режим избора
|
|
| 59. |
Whether or not the title bar is in selection mode
|
|
| 2021-11-16 |
Да ли је трака наслова у режиму избора или не
|
|
