Translations by sandeep_s
sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Colors
|
|
| 2008-03-12 |
रंग
|
|
| 8. |
Home
|
|
| 2008-03-12 |
गृह
|
|
| 10. |
File System
|
|
| 2008-03-12 |
फाइल प्रणाली
|
|
| 42. |
Search
|
|
| 2008-03-12 |
शोधा
|
|
| 126. |
No Desktop Background
|
|
| 2009-03-17 |
डेस्कटॉप पार्श्वभूमी नाही
|
|
| 130. |
Background
|
|
| 2008-03-12 |
पार्श्वभूमी
|
|
| 175. |
All files
|
|
| 2008-03-12 |
सर्व फाइली
|
|
| 287. |
%l:%M %p
|
|
| 2008-03-12 |
%l:%M %p
|
|
| 468. |
Custom Shortcuts
|
|
| 2009-03-17 |
स्वपसंत शॉर्टकट
|
|
| 2008-10-12 |
इच्छिक शॉर्टकट
|
|
| 2008-10-12 |
इच्छिक शॉर्टकट
|
|
| 494. |
None
|
|
| 2008-03-12 |
काहीच नाही
|
|
| 505. |
General
|
|
| 2008-03-12 |
सर्वसाधारण
|
|
| 508. |
Left
|
|
| 2008-03-12 |
डावीकडे
|
|
| 2008-03-12 |
डावीकडे
|
|
| 2008-03-12 |
डावीकडे
|
|
| 509. |
Right
|
|
| 2008-03-12 |
उजवीकडे
|
|
| 2008-03-12 |
उजवीकडे
|
|
| 2008-03-12 |
उजवीकडे
|
|
| 675. |
Off
|
|
| 2008-10-12 |
बंद
|
|
| 2008-10-12 |
बंद
|
|
| 861. |
On
|
|
| 2009-03-17 |
सुरू
|
|
| 991. |
_Authenticate
|
|
| 2008-10-12 |
अधिप्रमाणन (_A)
|
|
| 1224. |
Other
|
|
| 2008-03-12 |
इतर
|
|
| 1304. |
Name:
|
|
| 2009-03-17 |
नाव:
|
|
| 1388. |
Beep when a _modifier key is pressed
|
|
| 2008-03-12 |
संपादकीय किल्ली दाबल्यावर बीप द्या (_m)
|
|
| 1395. |
Beep when a key is pr_essed
|
|
| 2008-03-12 |
कळ दाबल्यावर बीप द्या (_e)
|
|
| 1413. |
D_elay:
|
|
| 2008-03-12 |
उशीर (_e):
|
|
| 1553. |
Enable Fingerprint Login
|
|
| 2009-03-17 |
फिंगरप्रिन्ट प्रवेश कार्यान्वीत करा
|
|
| 1557. |
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
|
|
| 2009-03-17 |
तुमचा फिंगरप्रिन्ट यशस्वीरित्या साठविले गेले. फिंगरप्रिन्ट रिडीरचा वापर करून तुम्ही आता दाखल करू शकता.
|
|
| 1602. |
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
|
|
| 2009-03-17 |
तुम्हाला साधन करीता प्रवेश नाही. तुमच्या प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क करा.
|
|
| 1603. |
The device is already in use.
|
|
| 2009-03-17 |
साधन आधिपासूनच अस्तित्वात आहे.
|
|
| 1606. |
Delete registered fingerprints?
|
|
| 2009-03-17 |
पंजीकृत फिंगरप्रिन्ट नष्ट करा?
|
|
| 1607. |
_Delete Fingerprints
|
|
| 2009-03-17 |
फिंगरप्रिन्ट नष्ट करा (_D)
|
|
| 1608. |
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
|
|
| 2009-03-17 |
तुम्हाला पंजीकृत फिंगरप्रिन्ट नष्ट करायचे, तसे केल्यास फिंगरप्रिन्ट प्रवेश अकार्यान्वीत होईल?
|
|
| 1609. |
Done!
|
|
| 2009-03-17 |
पूर्ण झाले!
|
|
| 1612. |
Could not access any fingerprint readers
|
|
| 2009-03-17 |
कुठलेही फिंगरप्रिन्ट रिडर करीता प्रवेश प्राप्त करण्यास अशक्य
|
|
| 1613. |
Please contact your system administrator for help.
|
|
| 2009-03-17 |
कृपया मदत करीता तुमच्या प्रणली प्रशासकाशी संपर्क करा.
|
|
| 1682. |
Help
|
|
| 2008-03-12 |
मदत
|
|
| 1697. |
System Sounds
|
|
| 2008-03-12 |
प्रणाली आवाज
|
|
