Translations by Philip Withnall

Philip Withnall has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 118 results
~
_Keyboard brightness
2014-10-01
_Keyboard brightness
~
No Pictures Found
2014-10-01
No Pictures Found
~
_Mobile broadband
2014-10-01
_Mobile broadband
~
_Dim screen when inactive
2014-10-01
_Dim screen when inactive
~
_Automatic suspend
2014-10-01
_Automatic suspend
~
You can add images to your %s folder and they will show up here
2014-10-01
You can add images to your %s folder and they will show up here
~
_Blank screen
2014-10-01
_Blank screen
~
_Screen brightness
2014-10-01
_Screen brightness
177.
Failed to upload file: %s
2014-10-01
Failed to upload file: %s
178.
The profile has been uploaded to:
2014-10-01
The profile has been uploaded to:
179.
Write down this URL.
2014-10-01
Write down this URL.
180.
Restart this computer and boot your normal operating system.
2014-10-01
Restart this computer and boot your normal operating system.
181.
Type the URL into your browser to download and install the profile.
2014-10-01
Type the URL into your browser to download and install the profile.
207.
Copy profile
2014-10-01
Copy profile
208.
Requires writable media
2014-10-01
Requires writeable media
209.
Upload profile
2014-10-01
Upload profile
210.
Requires Internet connection
2014-10-01
Requires Internet connection
234.
LCD (CCFL backlight)
2014-10-01
LCD (CCFL backlight)
235.
LCD (RGB LED backlight)
2014-10-01
LCD (RGB LED backlight)
236.
LCD (white LED backlight)
2014-10-01
LCD (white LED backlight)
237.
Wide gamut LCD (CCFL backlight)
2014-10-01
Wide gamut LCD (CCFL backlight)
238.
Wide gamut LCD (RGB LED backlight)
2014-10-01
Wide gamut LCD (RGB LED backlight)
276.
%b %e
2014-10-01
%e %b
277.
%b %e, %Y
2014-10-01
%e %b, %Y
282.
%e %B %Y, %l:%M %p
2014-10-01
%e %B %Y, %l:%M %p
283.
%e %B %Y, %R
2014-10-01
%e %B %Y, %R
286.
UTC%:::z
2014-10-01
UTC%:::z
288.
%R
2014-10-01
%R
303.
Hour
2014-10-01
Hour
304.
2014-10-01
:
305.
Minute
2014-10-01
Minute
306.
Time Zone
2014-10-01
Time Zone
307.
Search for a city
2014-10-01
Search for a city
308.
Automatic _Date & Time
2014-10-01
Automatic _Date & Time
309.
Requires internet access
2014-10-01
Requires internet access
310.
Automatic Time _Zone
2014-10-01
Automatic Time _Zone
312.
Date & _Time
2014-10-01
Date & _Time
314.
Time _Format
2014-10-01
Time _Format
316.
AM / PM
2014-10-01
AM/PM
328.
Mirror
2014-10-01
Mirror
455.
Record a short screencast
2014-10-01
Record a short screencast
504.
Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;Scroll;
2014-10-01
Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;Scroll;Touchpad;
867.
Other
2014-10-01
Other
1106.
Empty all items from Trash?
2014-10-01
Empty all items from Wastebasket?
1107.
All items in the Trash will be permanently deleted.
2014-10-01
All items in the Wastebasket will be permanently deleted.
1109.
Delete all the temporary files?
2014-10-01
Delete all the temporary files?
1110.
All the temporary files will be permanently deleted.
2014-10-01
All the temporary files will be permanently deleted.
1146.
Lock screen _after blank for
2014-10-01
Lock screen _after blank for
1150.
Automatically empty _Trash
2014-10-01
Automatically empty _Wastebasket
1151.
Automatically purge Temporary _Files
2014-10-01
Automatically purge Temporary _Files