Translations by Marv-CZ
Marv-CZ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 23. |
Archive Files
|
|
| 2019-02-22 |
Soubory s archivy
|
|
| 24. |
Package Files
|
|
| 2019-02-22 |
Soubory s balíčky
|
|
| 25. |
Audio Files
|
|
| 2019-02-22 |
Soubory se zvuky
|
|
| 26. |
Video Files
|
|
| 2019-02-22 |
Soubory s videi
|
|
| 27. |
Other Files
|
|
| 2019-02-22 |
Ostatní soubory
|
|
| 28. |
Applications
|
|
| 2011-05-21 |
Aplikace
|
|
| 29. |
No applications
|
|
| 2019-02-22 |
Žádné aplikace
|
|
| 30. |
Install some…
|
|
| 2019-02-22 |
Nějakou nainstalovat…
|
|
| 31. |
Permissions & Access
|
|
| 2019-02-22 |
Oprávnění a přístup
|
|
| 32. |
Data and services that this app has asked for access to and permissions that it requires.
|
|
| 2019-02-22 |
Data a služby, o které si tato aplikace požádala, a oprávnění, která to vyžaduje.
|
|
| 33. |
Camera
|
|
| 2019-02-22 |
Kamera
|
|
| 35. |
Microphone
|
|
| 2019-02-22 |
Mikrofon
|
|
| 36. |
Location Services
|
|
| 2017-06-17 |
Služby určování polohy
|
|
| 37. |
Built-in Permissions
|
|
| 2019-02-22 |
Zabudovaná oprávnění
|
|
| 38. |
Cannot be changed
|
|
| 2019-02-22 |
Nelze změnit
|
|
| 39. |
Individual permissions for applications can be reviewed in the <a href="privacy">Privacy</a> Settings.
|
|
| 2019-02-22 |
Individuální nastavení pro aplikace lze zkontrolovat v nastaveních <a href="privacy">Soukromí</a>.
|
|
| 40. |
Integration
|
|
| 2019-02-22 |
Začlenění
|
|
| 41. |
System features used by this application.
|
|
| 2021-06-11 |
Systémové funkce, které tato aplikace používá.
|
|
| 2019-02-22 |
Systémové funkce používané touto aplikací.
|
|
| 42. |
Search
|
|
| 2015-01-06 |
Hledání
|
|
| 43. |
Notifications
|
|
| 2014-05-29 |
Upozornění
|
|
| 45. |
Default Handlers
|
|
| 2019-02-22 |
Výchozí obsluha
|
|
| 46. |
Types of files and links that this application opens.
|
|
| 2019-02-22 |
Typy souborů a odkazů, které tato aplikace otevírá.
|
|
| 47. |
Reset
|
|
| 2019-02-22 |
Výchozí
|
|
| 2014-05-29 |
Resetovat
|
|
| 48. |
Usage
|
|
| 2019-02-22 |
Využití
|
|
| 49. |
How much resources this application is using.
|
|
| 2019-02-22 |
Jak moc prostředků tato aplikace využívá.
|
|
| 50. |
Storage
|
|
| 2019-02-22 |
Úložiště
|
|
| 51. |
Open in Software
|
|
| 2019-02-22 |
Otevřít v Softwaru
|
|
| 52. |
No results found
|
|
| 2017-06-17 |
Nebyly nalezeny žádné výsledky
|
|
| 53. |
Try a different search
|
|
| 2017-06-17 |
Zkuste jiné hledání
|
|
| 54. |
How much disk space this application is occupying with app data and caches.
|
|
| 2019-02-22 |
Kolik místa na disku tato aplikace zabírá, včetně dat a mezipamětí.
|
|
| 55. |
Application
|
|
| 2019-02-22 |
Aplikace
|
|
| 56. |
Data
|
|
| 2019-02-22 |
Data
|
|
| 57. |
Cache
|
|
| 2019-02-22 |
Mezipaměť
|
|
| 58. |
<b>Total</b>
|
|
| 2019-02-22 |
<b>Celkem</b>
|
|
| 59. |
Clear Cache…
|
|
| 2019-02-22 |
Vyprázdnit mezipaměť…
|
|
| 61. |
Play and record sound
|
|
| 2020-03-04 |
Přehrávat a nahrávat zvuky
|
|
| 62. |
Detect network devices using mDNS/DNS-SD (Bonjour/zeroconf)
|
|
| 2020-03-04 |
Zjišťovat síťová zařízení pomocí mDNS/DNS-SD (Bonjour/zeroconf)
|
|
| 63. |
Access bluetooth hardware directly
|
|
| 2020-03-04 |
Přistupovat k hardwaru Bluetooth přímo
|
|
| 64. |
Use bluetooth devices
|
|
| 2020-03-04 |
Používat zařízení Bluetooth
|
|
| 65. |
Use your camera
|
|
| 2020-03-04 |
Používat kameru
|
|
| 67. |
Use any connected joystick
|
|
| 2020-03-04 |
Používat libovolný připojené joystick
|
|
| 68. |
Allow connecting to the Docker service
|
|
| 2020-03-04 |
Umožnit připojení ke službě Docker
|
|
| 71. |
Update firmware on this device
|
|
| 2020-03-04 |
Aktualizovat firmware v tomto zařízení
|
|
| 72. |
Access hardware information
|
|
| 2020-03-04 |
Přistupovat k údajům o hardwaru
|
|
| 73. |
Provide entropy to hardware random number generator
|
|
| 2020-03-04 |
Poskytovat entropii hardwarovému generátoru náhodných čísel
|
|
| 75. |
Access files in your home folder
|
|
| 2020-03-04 |
Přistupovat k souborům ve vaší domovské složce
|
|
| 77. |
Change system language and region settings
|
|
| 2020-03-04 |
Měnit nastavení jazyka a regionu
|
|
| 78. |
Change location settings and providers
|
|
| 2020-03-04 |
Měnit nastavení a poskytovatele umístění
|
|
