Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
15 of 5 results
5.
Week view
Vista semanal
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2018-03-30
In upstream:
Vista de semana
Suggested by Daniel Mustieles on 2017-09-13
Located in data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:27
85.
New Local Calendar…
Calendario local nuevo…
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2016-03-07
In upstream:
Nuevo calendario local…
Suggested by Daniel Mustieles on 2016-02-26
Located in data/ui/menus.ui:10
86.
From File…
A partir de un archivo…
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2016-03-07
In upstream:
Desde el archivo…
Suggested by Daniel Mustieles on 2016-02-26
Located in data/ui/menus.ui:14
103.
AM
a.[nnbsp]m.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2016-03-07
In upstream:
AM
Suggested by Daniel Mustieles on 2016-02-26
Located in src/gui/gcal-time-selector.ui:47 src/views/gcal-week-view.c:440
104.
PM
p.[nnbsp]m.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2016-03-07
In upstream:
PM
Suggested by Daniel Mustieles on 2016-02-26
Located in src/gui/gcal-time-selector.ui:48 src/views/gcal-week-view.c:440
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Daniel Mustieles, Javier Antonio Nisa Avila, Jesus Delgado, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó.