Translations by Asier Sarasua Garmendia
Asier Sarasua Garmendia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
Variant array of shared folders’ names and path mapping
|
|
| 2022-08-23 |
Matrizea partekatutako karpeten izenekin eta bide-izenen mapekin
|
|
| 57. |
Close Window/Quit Boxes
|
|
| 2022-02-24 |
Itxi leihoa/irten Makinak aplikaziotik
|
|
| 71. |
_Favorite
|
|
| 2020-09-16 |
G_ogokoa
|
|
| 127. |
translator-credits
|
|
| 2022-02-24 |
translator-credits
|
|
| 188. |
Restart of “%s” is taking too long. Force it to shutdown?
|
|
| 2023-09-06 |
'%s' aplikazioaren hasieratzea luze doa. Behartu ixtera?
|
|
| 192. |
Live
|
|
| 2023-03-06 |
Zuzenekoa
|
|
| 228. |
Changes require restart of “%s”.
|
|
| 2021-02-26 |
Aldaketak aplikatzeko '%s' berrabiarazi behar da.
|
|
| 244. |
Redirection of USB device “%s” for “%s” failed
|
|
| 2021-02-26 |
Huts egin du '%s' USB gailua '%s'(e)ra berbideratzean
|
|
