Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 82 results
1.
OK
ok button label
txt_ok
確定
Translated and reviewed by Roy Chan
2.
Cancel
cancel button label
txt_cancel
取消
Translated and reviewed by Roy Chan
3.
Reboot
reboot button label
txt_reboot
重新開機
Translated by Roy Chan
Reviewed by samuel-hk
4.
Continue
continue button label
txt_continue
繼續
Translated by Roy Chan
Reviewed by samuel-hk
5.
Installation
txt_install
(no translation yet)
6.
Linux--Safe Settings
txt_safe_linux
(no translation yet)
7.
Boot from Hard Disk
txt_boot_harddisk
(no translation yet)
8.
Rescue System
txt_rescue
(no translation yet)
9.
Memory Test
txt_memtest
(no translation yet)
10.
Boot Options
txt_bootoptions
開機選項
Translated and reviewed by Roy Chan
110 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cynthia Cheung, Kevin Tse, Roy Chan, johnsontam, tao wei.