Translations by jon latorre

jon latorre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

131 of 31 results
1.
OK
2007-02-20
Onartu
2.
Cancel
2006-06-09
Ezeztatu
2006-06-09
Ezeztatu
3.
Reboot
2006-06-09
Berrabiatu
4.
Continue
2006-06-09
Jarraitu
10.
Boot Options
2006-06-09
Abio aukerak
2006-06-09
Abio aukerak
11.
Exiting...
2007-02-20
Irtetzen...
2007-02-20
Irtetzen...
2007-02-20
Irtetzen...
2007-02-20
Irtetzen...
12.
You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
2007-02-20
Abiaratze menu grafikoa uzten ari zara, eta testu modukoa hasierarazten.
13.
Help
2006-06-09
Laguntza
14.
Starting...
2006-06-09
Abiatzen...
16.
Loading memtest86
2007-02-20
memtest86 kargatzen
19.
Change Boot Disk
2007-02-20
Abio diska aldatu
20.
Insert boot disk %u.
2007-02-20
%u abio diska sartu.
21.
This is boot disk %u. Insert boot disk %u.
2007-02-20
%u abio diska da hau. %u abio diska sartu.
28.
Hard Disk Installation
2007-02-20
Diska gogorrean Instalazioa
30.
Directory
2007-02-20
Direktorioa
31.
FTP Installation
2007-02-20
FTP bidezko Instalazioa
32.
Server
2007-02-20
Zerbitzaria
35.
NFS Installation
2007-02-20
NFS bidezko Instalazioa
37.
SMB (Windows Share) Installation
2007-02-20
SMB (Windows-eko baliabide elkarbanatua) bidezko Instalazioa
38.
HTTP Installation
2007-02-20
HTTP bidezko Instalazioa
40.
Domain
2007-02-20
Eremua (domeinua)
41.
Other Options
2007-02-20
Beste Aukera Batzuk
42.
Language
2007-02-20
Hizkuntza:
2007-02-20
Hizkuntza:
2007-02-20
Hizkuntza:
2007-02-20
Hizkuntza: