Translations by Denis
Denis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
OK
|
|
| 2008-09-17 |
Mat eo
|
|
| 11. |
Change Boot Disk
|
|
| 2013-03-26 |
Cheñch ar gantenn luskañ
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2013-03-26 |
Homañ n'eo ket ur gantenn luskañ a-feson.
Marplij, enlakait ur gantenn luskañ %u.
|
|
| 16. |
Enter your password:
|
|
| 2014-04-28 |
Roit ho ker-tremen :
|
|
| 25. |
Modes
|
|
| 2009-01-22 |
Doareoù
|
|
| 26. |
Normal
|
|
| 2008-09-17 |
Reizh
|
|
| 29. |
None
|
|
| 2013-03-26 |
Tra ebet
|
|
| 30. |
High Contrast
|
|
| 2008-09-17 |
Dargemm uhel
|
|
| 31. |
Magnifier
|
|
| 2008-09-17 |
Loupenn
|
|
| 32. |
Screen Reader
|
|
| 2008-09-17 |
Lenner skramm
|
|
| 33. |
Braille Terminal
|
|
| 2008-09-17 |
Termenell Braille
|
|
| 34. |
Keyboard Modifiers
|
|
| 2009-01-22 |
Eskemer Douchennaoueg
|
|
| 35. |
On-Screen Keyboard
|
|
| 2008-09-17 |
Douchennaoueg war ar Skramm
|
|
| 45. |
^Try Lubuntu without installing
|
|
| 2013-03-26 |
^Arnodiñ Lubuntu hep staliañ
|
|
| 46. |
^Try Ubuntu GNOME without installing
|
|
| 2015-05-08 |
^Arnodiñ Ubuntu GNOME hep staliañ
|
|
| 48. |
^Start Kubuntu
|
|
| 2014-04-28 |
^Lusk Kubuntu
|
|
| 49. |
Use driver update disc
|
|
| 2013-03-26 |
Arverañ kantenn hizivaat ar sturieroù
|
|
| 50. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
| 2009-01-22 |
^Staliañ Ubuntu en ur mod testenn
|
|
| 51. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2008-09-17 |
^Staliañ Kubuntu en ur mod testenn
|
|
| 52. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2008-09-17 |
^Staliañ Edubuntu en ur mod testenn
|
|
| 53. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2008-09-17 |
^Staliañ Xubuntu en ur mod testenn
|
|
| 54. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2008-09-17 |
^Staliañ Ubuntu
|
|
| 55. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2008-09-17 |
^Staliañ Kubuntu
|
|
| 56. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2008-09-17 |
^Staliañ Edubuntu
|
|
| 57. |
^Install Xubuntu
|
|
| 2008-09-17 |
^Staliañ Kubuntu
|
|
| 58. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2009-01-22 |
^Staliañ Ubuntu Servijer
|
|
| 59. |
^Install Ubuntu GNOME
|
|
| 2015-05-08 |
^Staliañ Ubuntu GNOME
|
|
| 66. |
^Install Lubuntu
|
|
| 2013-03-26 |
^Staliañ Lubuntu
|
|
| 68. |
Install a server
|
|
| 2008-09-17 |
Staliañ ur servijer
|
|
| 69. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
| 2009-01-22 |
Staliañ OEM (evit ar saverion)
|
|
| 2008-09-17 |
Staliañ OEM
|
|
| 2008-09-17 |
Staliañ OEM
|
|
| 70. |
Install a LAMP server
|
|
| 2009-01-22 |
Staliañ ur servijer LAMP
|
|
| 71. |
Install an LTSP server
|
|
| 2008-09-17 |
Staliañ ur servijer LTSP
|
|
| 72. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2008-09-17 |
Stalliañ ur Skeudenn Servijer Pladenn
|
|
| 73. |
Install a command-line system
|
|
| 2008-09-17 |
Staliañ ur reizhiad e linenn urzhiañ
|
|
| 74. |
Install a minimal system
|
|
| 2009-01-22 |
Staliañ ur reizhiad izek
|
|
| 76. |
^Check disc for defects
|
|
| 2013-03-26 |
^Klask ma zo fazioù war ar gantenn
|
|
| 79. |
^Boot from first hard disk
|
|
| 2013-03-26 |
Luskañ adalek ar gantenn galet kentañ
|
|
| 80. |
Free software only
|
|
| 2008-09-17 |
Meziantoù frank hepken
|
|
| 82. |
^Install Mythbuntu
|
|
| 2009-01-22 |
^Staliañ Mythbuntu
|
|
| 84. |
^Try Ubuntu Kylin without installing
|
|
| 2014-04-28 |
^Arnodiñ Ubuntu Kylin hep staliañ
|
|
| 85. |
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing
|
|
| 2014-04-28 |
^Arnodiñ Ubuntu Kylin Netbook hep staliañ
|
|
| 86. |
^Install Ubuntu Kylin in text mode
|
|
| 2014-04-28 |
^Staliañ Ubuntu Kylin en ur mod testenn
|
|
| 87. |
^Install Ubuntu Kylin
|
|
| 2014-04-28 |
^Staliañ Ubuntu Kylin Netbook
|
|
| 88. |
^Install Ubuntu Kylin Netbook
|
|
| 2014-04-28 |
^Staliañ Ubuntu Kylin Netbook
|
|
| 89. |
^Start Ubuntu Kylin
|
|
| 2014-04-28 |
^Lusk Ubuntu Kylin
|
|
