Translations by Salmandjuli

Salmandjuli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
11.
Change Boot Disk
2013-10-10
Gantoe kaset CD Boot
12.
Insert boot disk %u.
2013-10-10
Peutamoeng kaset CD boot %u
13.
This is boot disk %u. Insert boot disk %u.
2013-10-10
Nyoe kaset CD boot %u Peutamoeng kaset CD boot %u
14.
This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk %u.
2013-10-10
kaset CD boot nyoe hana cocok. Coba kaset CD boot nyang laen %u.
16.
Enter your password:
2013-10-10
Peutamoeng kata gunci droe neuh: . . .
22.
Other Options
2013-10-10
Pilehan nyang la'en
25.
Modes
2013-10-10
Pileh Cara
27.
Expert mode
2013-10-10
Cara Ahli
28.
Accessibility
2013-10-10
Mangat
29.
None
2013-10-10
Hana Meusaboh pih
77.
^Rescue a broken system
2013-10-22
^Peupuleh system nyang reuleh