Translations by Iain Lane

Iain Lane has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
8.
Text;Editor;Plaintext;Write;gedit;
2019-08-22
Text;Editor;Plaintext;Write;Text simplu;Scrie;gedit;
144.
No changes need to be saved
2019-08-22
Nu sunt schimbări care trebuie salvate
451.
Unselect all text
2019-08-22
Deselectează tot textul
456.
Navigation
2019-08-22
Navigare
458.
Move viewport up within the file
2019-08-22
Mută zona vizibilă sus în cadrul fișierului
459.
Move viewport down within the file
2019-08-22
Mută zona vizibilă jos în cadrul fișierului
460.
Move viewport to end of file
2019-08-22
Mută zona vizibilă la sfârșitul fișierului
461.
Move viewport to beginning of file
2019-08-22
Mută zona vizibilă la începutul fișierului
462.
Move to matching bracket
2019-08-22
Mută la paranteza pereche
710.
Highlight misspelled words
2019-08-22
Evidențiază cuvintele ortografiate greșit
711.
Default setting for highlight misspelled words.
2019-08-22
Configurare implicită pentru evidențierea cuvintelor ortografiate greșit.
712.
Configure spell plugin
2019-08-22
Configurează modulul de ortografiere
713.
Defaults for new documents
2019-08-22
Implicite pentru documente noi