Ubuntu
gdm3 package

Browsing Georgian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gdm”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
12.
The system is unable to determine whether to switch to an existing login screen or start up a new login screen.
(no translation yet)
Located in common/gdm-common.c:520 libgdm/gdm-user-switching.c:226
13.
The system is unable to start up a new login screen.
(no translation yet)
Located in common/gdm-common.c:528 libgdm/gdm-user-switching.c:234
27.
%s: Error setting %s to %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
In upstream:
%s: %s-ის %s-ზე დაყენების შეცდომა
Suggested by NorwayFun
Located in daemon/gdm-server.c:502 daemon/gdm-server.c:508 daemon/gdm-server.c:514
29.
%s: Empty server command for display %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
In upstream:
%s: %s-ე ეკრანის სერვერის ცარიელი ბრძანება
Suggested by NorwayFun
Located in daemon/gdm-server.c:686
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava.