Translations by fipaddict

fipaddict has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

123 of 23 results
193.
Invalid Entry: line %d missing '='
2016-02-28
Entrée invalide : ligne %d sans '='
200.
Frontend: bad frontend
2016-02-28
Interface : mauvaise interface
207.
/min Time Used:
2016-02-29
Temps d'utilisation minimal :
212.
pthread mutex init failed
2016-02-28
L'initialisation du pthread mutex a échouée
228.
Too long item for AutoEng
2016-02-28
Item trop long pour AutoEng
238.
Full width Character
2016-02-28
Caractère pleine chasse
239.
Half width Character
2016-02-28
Caractère demi chasse
240.
Toggle Half/Full width Character
2016-02-28
Basculer carcatère demi/pleine chasse
252.
Disabled
2016-02-28
Désactivé
263.
Can't open socket %s: %s
2016-02-29
Ne peut pas ouvrir le socket %s : %s
271.
Fullwidth
2016-02-28
Pleine chasse
277.
Special
2016-02-28
Spécial
286.
Error: Load fontconfig failed
2016-02-28
Erreur : échec du chargement fontconfig
287.
your current font is: %s
2016-02-28
votre police actuelle est : %s
289.
Error: skin file should only contain one directory.
2016-02-28
Erreur : le fichier d'apparence ne devrait contenir qu'un dossier.
290.
Error: skin file doesn't contain skin config.
2016-02-28
Erreur : le fichier d'apparence ne contient pas de configuration d'apparence.
293.
Error: skin failed to install
2016-02-29
Erreur : échec de l'installation de l'apparence
306.
Change Fcitx Configuration
2016-02-28
Changer les paramètres de Fcitx
337.
Fullwidth Character
2016-02-28
Caractère pleine chasse
2016-02-28
caractère pleine chasse
506.
Hotkey of Adding Frequent Word
2016-02-28
Raccourci clavier pour ajouter le mot fréquent
507.
Hotkey of Deleting Frequent Word
2016-02-28
Raccourci clavier pour supprimer le mot fréquent
514.
Rule of Frequent Word Order
2016-02-28
Règle de tru des mots fréquents