Translations by Daniel Añez Scott

Daniel Añez Scott has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
2527.
WBAdjustGM. Positive is a shift toward green.
2010-09-23
WBAdjustGM. Positivo es un cambio hacia verde.
3036.
The name of the asset management system that manages this resource. Along with xmpMM: ManagerVariant, it tells applications which asset management system to contact concerning this document.
2010-09-23
El nombre del sistema de administración de activos que administra este recurso. Junto a xmpMM: ManagerVariant, le dice a las aplicaciones cual sistema de administración de activos contactar refiriéndose a este documento.
3042.
Specifies a particular variant of the asset management system. The format of this property is private to the specific asset management system.
2010-09-23
Especifica una variante particular del sistema de administración de activos. El formato de esta propiedad es privado para el sistema de administración de activos específico.
3044.
The rendition class name for this resource. This property should be absent or set to default for a document version that is not a derived rendition.
2010-09-23
El nombre de clase de interpretación para este recurso. Esta propiedad debería estar ausente o ser colocada por defecto para una versión de documento que no es una interpretación derivada.
3046.
Can be used to provide additional rendition parameters that are too complex or verbose to encode in xmpMM: RenditionClass.
2010-09-23
Puede ser utilizado para proporcionar parámetros adicionales de interpretación que son muy complejos o extensos para ser codificados en xmpMM: RenditionClass.