Translations by Martin Srebotnjak
Martin Srebotnjak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Display reminders in _notification area only
|
|
| 2011-09-02 |
Opom_nike prikaži le v območju obveščanja
|
|
| ~ |
Save _Image...
|
|
| 2011-09-02 |
Shrani sl_iko ...
|
|
| 39. |
Save directory for reminder audio
|
|
| 2011-09-02 |
Mapa shranjevanja zvokov opomnikov
|
|
| 40. |
Directory for saving reminder audio files
|
|
| 2011-09-02 |
Mapa za shranjevanje zvočnih datotek opomnikov
|
|
| 112. |
Last reminder time
|
|
| 2011-09-02 |
Zadnji primeren čas za opomnik
|
|
| 2011-09-02 |
Zadnji čas za opomnik
|
|
| 1234. |
It has reminders.
|
|
| 2011-09-02 |
Ima opomnike.
|
|
| 1314. |
Send my reminders with this event
|
|
| 2011-09-02 |
S tem dogodkom pošlji moje opomnike
|
|
| 1780. |
has reminders
|
|
| 2011-09-02 |
ima opomnike
|
|
| 2645. |
I_nclude threads:
|
|
| 2011-09-02 |
Vključi _niti:
|
|
| 3155. |
Save the image to a file
|
|
| 2011-09-02 |
Shrani sliko v datoteko
|
|
| 3165. |
Save Image
|
|
| 2011-09-02 |
Shrani sliko
|
|
| 4086. |
Failed to query server for a list of supported authentication mechanisms.
|
|
| 2011-09-02 |
Strežnika ni bilo mogoče povprašati za seznam podprtih mehanizmov overjanja.
|
|
| 4449. |
Meeting Invitations
|
|
| 2011-09-08 |
Povabila na sestanke
|
|
| 4523. |
Publishing Information
|
|
| 2011-09-08 |
Objavljanje informacij
|
|
| 5525. |
Email Address
|
|
| 2011-09-02 |
Elektronski naslov
|
|
