Ubuntu
evolution package

Browsing Malay translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “evolution”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
2362.
_Import Certificate
(no translation yet)
Located in ../src/em-format/e-mail-part-secure-button.c:198
2502.
%s %s.
Context:
collection-account-wizard
 
Translators: The first %s is replaced with actual error message about site certificate invalidity,
like "The signing certificate authority is not known.", the second %s is replaced with a link "View certificate".
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-collection-account-wizard.c:288
5045.
Your message to %s about “%s” on %s has been read.
 
Translators: First %s is an email address, second %s
* is the subject of the email, third %s is the date.
(no translation yet)
Located in ../src/modules/mdn/evolution-mdn.c:308
5046.
Delivery Notification for “%s”
 
Translators: %s is the subject of the email message.
(no translation yet)
Located in ../src/modules/mdn/evolution-mdn.c:374
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Hasbullah Bin Pit, abuyop.