Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6978 of 182 results
69.
Servers
Iiseva
Translated by Andiswa Mvanyashe on 2019-08-29
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:9
70.
Most IRC servers don’t need a password, so if you’re not sure, don’t enter a password.
(no translation yet)
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:10
71.
Nickname
(no translation yet)
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:11
72.
Quit message
(no translation yet)
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:13
73.
Real name
(no translation yet)
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:14
74.
Username
(no translation yet)
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:15
75.
Which IRC network?
Loluphi uthungelwano lwe-IRC?
Translated by Andiswa Mvanyashe on 2019-08-29
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:17
76.
What is your IRC nickname?
Sithini isiteketiso sakho se-IRC?
Translated by Andiswa Mvanyashe on 2019-08-29
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:18
77.
What is your Google ID?
Ithini i-ID yakho ku-Google?
Translated by Andiswa Mvanyashe on 2019-08-29
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-jabber.ui.h:1
78.
<b>Example:</b> user@gmail.com
<b>Umzekelo:</b> user@gmail.com
Translated by Andiswa Mvanyashe on 2019-08-29
Located in ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-jabber.ui.h:2
6978 of 182 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andiswa Mvanyashe.