Translations by Andiswa Mvanyashe

Andiswa Mvanyashe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

101116 of 116 results
156.
postal
2019-08-29
malunga nokuposa
157.
parcel
2019-08-29
ipasile
158.
New Network
2019-08-29
Uthungelwano olutsha
159.
Choose an IRC network
2019-08-29
Khatha uthungelwano olutsha lwe-IRC
160.
Reset _Networks List
2019-08-29
Phinda ulungise uluhlu _lothungelwano olutsha
161.
Select
2019-08-29
Khetha
162.
new server
2019-08-29
iseva entsha
163.
SSL
2019-08-29
I-SSL
167.
New %s account
2019-08-29
Akhawunti entsha ka-%s
168.
%d second ago
%d seconds ago
2019-08-29
kumzuzu oyi-%d odlulileyo
kwimizuzu eyi-%d odlulileyo
169.
%d minute ago
%d minutes ago
2019-08-29
kumzuzu oyi-%d odlulileyo
kwimizuzu eyi-%d odlulileyo
170.
%d hour ago
%d hours ago
2019-08-29
kwiyure eyi-%d edlulileyo
kwiiyure eziyi-%d ezadlulayo
171.
%d day ago
%d days ago
2019-08-29
kusuku oluyi-%d oludlulile
kwiintsuku eziyi-%d ezadlulayo
172.
%d week ago
%d weeks ago
2019-08-29
kwiveki eyi-%d edlulile
kwiiveki eziyi-%d ezidlulileyo
173.
%d month ago
%d months ago
2019-08-29
inyanga eyi-%d edlulileyo
kwiinyanga eziyi-%d ezidlulileyo
174.
in the future
2019-08-29
kwingomso