Translations by taffit
taffit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
%s (child): failed to exec /bin/sh: %s
|
|
| 2010-10-15 |
%s (enfant) : échec de l'exécution de /bin/sh : %s
|
|
| 15. |
grep-dctrl -- grep Debian control files
|
|
| 2010-10-15 |
grep-dctrl -- recherche dans des fichiers de contrôle Debian
|
|
| 33. |
Show only the count of matching paragraphs.
|
|
| 2010-10-15 |
N'afficher que le décompte de paragraphes qui correspondent.
|
|
| 50. |
Match only whole package names (this implies -e)
|
|
| 2010-10-15 |
Correspond seulement aux noms complets du paquet (cela implique -e)
|
|
| 60. |
no such log level '%s'
|
|
| 2010-10-15 |
niveau de journalisation « %s » inexistant
|
|
| 68. |
A pattern is mandatory
|
|
| 2010-10-15 |
Un motif est obligatoire
|
|
| 75. |
cannot suppress field names when showing whole paragraphs
|
|
| 2010-10-15 |
impossible de supprimer les noms de champs lors de l'affichage complet des paragraphes
|
|
| 77. |
Set debugging level to LEVEL.
|
|
| 2010-10-15 |
Choisir le niveau de débogage NIVEAU.
|
|
| 87. |
invalid column length
|
|
| 2010-10-15 |
longueur de colonne non valable
|
|
| 101. |
missing '.' in output field specification
|
|
| 2010-10-15 |
« . » manquant dans la spécification du champ de sortie
|
|
| 104. |
need exactly two input files
|
|
| 2010-10-15 |
nécessite exactement deux fichiers d'entrée
|
|
