Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Slovenian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
36.
The actor's allocation
Dodelitev predmeta
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Igralčeva dodelitev
Suggested by Darko Mohar
Located in clutter/clutter-actor.c:6622
71.
Scale Z
Raztegovanje Z
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Merilo Z
Suggested by Miha Gašperšič
Located in clutter/clutter-actor.c:6995
116.
Sets the clip region to track the actor's allocation
Nastavi območje izreza za sledenje dodelitve predmeta
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Nastavi območje izreza za sledenje igralčeve dodelitve
Suggested by Andrej Znidarsic
Located in clutter/clutter-actor.c:7455
283.
Top attachment
Zgornja priloga
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Vrhnja priloga
Suggested by Miha Gašperšič
Located in clutter/clutter-grid-layout.c:1231
287.
Row spacing
Razmik med vrsticami
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Prostor med vrsticami
Suggested by Miha Gašperšič
Located in clutter/clutter-grid-layout.c:1583
288.
The amount of space between two consecutive rows
Razmik med zaporednima vrsticama
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Količina prostora med zaporednima vrsticama
Suggested by Miha Gašperšič
Located in clutter/clutter-grid-layout.c:1584
289.
Column spacing
Razmik med stolpci
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Prostor med stolpci
Suggested by Miha Gašperšič
Located in clutter/clutter-grid-layout.c:1597
290.
The amount of space between two consecutive columns
Razmik med zaporednima stolpcema
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Količina prostora med zaporednima stolpcema
Suggested by Miha Gašperšič
Located in clutter/clutter-grid-layout.c:1598
292.
If TRUE, the rows are all the same height
Izbrana možnost določa, da imajo vse vrstice enako višino
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Izbrana možnost omogoča, da imajo vse vrstice enako višino
Suggested by Miha Gašperšič
Located in clutter/clutter-grid-layout.c:1613
294.
If TRUE, the columns are all the same width
Izbrana možnost določa, da imajo vsi stolpci enako širino
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Izbrana možnost omogoča, da imajo vsi stolpci enako širino
Suggested by Miha Gašperšič
Located in clutter/clutter-grid-layout.c:1627
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Darko Mohar, Davor Poznič, Klemen Košir, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Sasa Batistic.