Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
120129 of 131 results
120.
Could not save %s
Kon %s niet opslaan
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/cheese-window.vala:392
121.
Stop recording
Opname stoppen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/cheese-window.vala:813
122.
Record a video
Video opnemen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/cheese-window.vala:828
123.
Stop taking pictures
FIXME: Set the effects action to be inactive.
Geen foto’s meer nemen
Translated by Nathan Follens
Located in src/cheese-window.vala:863
124.
Take multiple photos
Meerdere foto’s nemen
Translated by Nathan Follens
Located in src/cheese-window.vala:886
125.
No effects found
Geen effecten gevonden
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/cheese-window.vala:1080
126.
There was an error playing video from the webcam
Het afspelen van de webcam-video is mislukt
Translated by Erwin Poeze
Located in src/cheese-window.vala:1204
127.
Record a video using a webcam
Video opnemen met behulp van een webcam
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/cheese-window.vala:1413
128.
Take multiple photos using a webcam
Meerdere foto’s nemen met behulp van een webcam
Translated by Nathan Follens
Located in src/cheese-window.vala:1419
129.
Choose an Effect
Kies een effect
Translated by Nathan Follens
Located in src/cheese-window.vala:1431
120129 of 131 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Erwin Poeze, Hannie Dumoleyn, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Reinout van Schouwen, ubuntu user, wouter bolsterlee.