|
|
119.
|
|
|
Install a metadata file into the right location.
|
|
|
TRANSLATORS: `appstreamcli put` command description.
|
|
|
|
|
Bir üst veri dosyasını doğru konuma kur.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:1508
|
|
|
120.
|
|
|
Install software matching the component-ID.
|
|
|
TRANSLATORS: `appstreamcli install` command description.
|
|
|
|
|
Bileşen kimliğiyle eşleşen yazılım kur.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:1477
|
|
|
121.
|
|
|
Invalid 'type' property for this 'url' tag. URLs of this type are not known in the AppStream specification.
|
|
|
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
|
|
|
|
|
Bu 'url' etiketi için geçersiz 'type' özelliği. Bu tür URL’ler AppStream spesifikasyonunda bilinmemektedir.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:373
|
|
|
122.
|
|
|
Invalid tag found in collection metadata. Only 'component' tags are permitted.
|
|
|
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names.
|
|
|
|
|
Koleksiyon meta verilerinde geçersiz etiket bulundu. Yalnızca 'component' etiketlerine izin verilir.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:553
|
|
|
123.
|
|
|
Invalid type for provided item selected. Valid values are:
|
|
|
|
|
Sağlanmış öge için geçersiz tür seçildi. Geçerli değerler:
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:213
|
|
|
124.
|
|
|
Invalid version comparison operation on relation item. Only eq/ne/lt/gt/le/ge are permitted.
|
|
|
|
|
İlişkisel ögede geçersiz sürüm karşılaştırma işlemi. Sadece eq/ne/lt/gt/le/ge'ye izin verilmektedir.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:276
|
|
|
125.
|
|
|
It is recommended to add a long description to this component to present it better to users.
|
|
|
|
|
Kullanıcılara daha iyi sunabilmek için bu bileşene uzun bir açıklama eklemeniz tavsiye edilir.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:684
|
|
|
126.
|
|
|
It would be useful to add a long description to this font to present it better to users.
|
|
|
|
|
Kullanıcılara daha iyi sunabilmek için bu yazı tipine uzun bir açıklama eklemek faydalı olacaktır.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:679
|
|
|
127.
|
|
|
Kids
|
| Context: |
|
Category of Games
|
|
|
|
|
Çocuk
|
|
Translated by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:148
|
|
|
128.
|
|
|
Language Packs
|
| Context: |
|
Category of Addons
|
|
|
|
|
Dil Paketleri
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:224
|
