Translations by Sandro
Sandro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 40. |
Build another temporary sandbox for installing gdb and its dependencies using the same release as the report rather than whatever version of gdb you have installed.
|
|
| 2018-10-13 |
Создать ещё одну временную изолированную среду для установки gdb и его зависимостей, используя вместо установленной у вас версии gdb выпуск, совпадающий с отчётом.
|
|
| 50. |
Do not add StacktraceSource to the report.
|
|
| 2018-10-13 |
Не включать StacktraceSource в отчёт.
|
|
| 142. |
Can't remember send report status settings
|
|
| 2018-10-13 |
Не удаётся запомнить настройки статуса отправки отчёта
|
|
| 151. |
You are about to report a bug against the deb package, but you also a have snap published by %s installed. You can contact them via %s for help. Do you want to continue with the bug report against the deb?
|
|
| 2018-10-13 |
Вы собираетесь сообщить об ошибке deb-пакета, но у вас также установлен snap-пакет, опубликованный %s. Можете обратиться к ним за помощью посредством %s. Продолжить отправку отчёта об ошибке deb-пакета?
|
|
| 152. |
You are about to report a bug against the deb package, but you also a have snap published by %s installed. For the snap, no contact address has been provided; visit the forum at https://forum.snapcraft.io/ for help. Do you want to continue with the bug report against the deb?
|
|
| 2018-10-13 |
Вы собираетесь сообщить об ошибке deb-пакета, но у вас также установлен snap-пакет, опубликованный %s. Для snap-пакета контактный адрес не указан. Обратитесь за помощью на форум https://forum.snapcraft.io/. Продолжить отправку отчёта об ошибке deb-пакета?
|
|
