Translations by Leandro Michelsen
Leandro Michelsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 9. |
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
| 2015-08-28 |
Instalador do plugin Adobe Flash para Mozilla
|
|
| 10. |
Adobe Flash plugin
|
|
| 2015-08-28 |
Plugin do Adobe Flash
|
|
| 24. |
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
|
|
| 2015-08-28 |
Aceleração de hardware OpenGL otimizada em placas gráficas nvidia
|
|
| 27. |
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
|
|
| 2015-08-28 |
Aceleração de hardware OpenGL otimizada com antigas placas gráficas nvidia
|
|
| 29. |
This is a collection of free ClipArt
|
|
| 2015-08-28 |
Esta é uma coleção de ClipArt livre
|
|
| 71. |
2048-qt
|
|
| 2015-09-23 |
2048-qt
|
|
| 72. |
mathematics based puzzle game
|
|
| 2015-09-23 |
jogo tipo puzzle baseado em matemática
|
|
| 89. |
AB-Transfers
|
|
| 2015-09-23 |
AB-Transfers
|
|
| 97. |
Icon=penguin-pegged
|
|
| 2015-09-23 |
Icon=penguin-pegged
|
|
| 115. |
ACM
|
|
| 2015-09-23 |
ACM
|
|
| 121. |
Actiona
|
|
| 2015-09-23 |
Actiona
|
|
| 171. |
AlgoBox
|
|
| 2014-03-27 |
AlgoBox
|
|
| 196. |
AMZ Downloader
|
|
| 2014-03-27 |
AMZ Downloader
|
|
| 197. |
Download with AMZ Downloader
|
|
| 2014-03-27 |
Baixar com AMZ Downloader
|
|
| 250. |
ARB
|
|
| 2015-09-23 |
ARB
|
|
| 251. |
Visit http://www.arb-home.de
|
|
| 2015-09-23 |
Visite http://www.arb-home.de
|
|
| 268. |
Ardour4
|
|
| 2015-09-23 |
Ardour4
|
|
| 283. |
Artikulate Pronunciation Trainer
|
|
| 2014-03-27 |
Artikulate Pronunciation Trainer
|
|
| 284. |
Artikulate
|
|
| 2014-03-27 |
Artikulate
|
|
| 292. |
Realistic first-person shooter
|
|
| 2015-09-23 |
Atirador realístico em primeira-pessoa
|
|
| 366. |
Bareos Administration Tool
|
|
| 2015-09-23 |
Ferramenta Administrativa Bareos
|
|
| 387. |
BDBVu
|
|
| 2015-09-23 |
BDBVu
|
|
| 388. |
Berkeley DB Viewer
|
|
| 2015-09-23 |
Visualizador Berkeley DB
|
|
| 391. |
Berusky2
|
|
| 2014-03-27 |
Berusky2
|
|
| 392. |
Rescue the bugs!
|
|
| 2014-03-27 |
Rescue the bugs!
|
|
| 399. |
BG Finanças
|
|
| 2015-09-23 |
BG Finanças
|
|
| 400. |
Run BG Finanças
|
|
| 2015-09-23 |
Executar BG Finanças
|
|
| 470. |
Set Bluetooth Adapter Properties
|
|
| 2015-09-23 |
Ajustar propriedades do Adaptador Bluetooth
|
|
| 484. |
Add Ons
|
|
| 2014-03-27 |
Add Ons
|
|
| 485. |
Content store for Plasma Active
|
|
| 2014-03-27 |
Conteúdo para Plasma Active
|
|
| 486. |
primavera
|
|
| 2014-03-27 |
primavera
|
|
| 497. |
Boomaga
|
|
| 2015-09-23 |
Boomaga
|
|
| 498. |
Virtual printer for viewing and editing a document before printing.
|
|
| 2015-09-23 |
Impressora virtual para visualizar e editar documentos antes de imprimir.
|
|
| 499. |
BOSSA
|
|
| 2014-03-27 |
BOSSA
|
|
| 500. |
Program Atmel's SAM ARM microcontrollers
|
|
| 2014-03-27 |
Programa Atmel's SAM ARM microcontrollers
|
|
| 509. |
Exec=braindump %u
|
|
| 2015-09-23 |
Exec=braindump %u
|
|
| 533. |
BumpRace
|
|
| 2015-09-23 |
BumpRace
|
|
| 537. |
Bustle
|
|
| 2015-09-23 |
Bustle
|
|
| 538. |
Draw sequence diagrams of D-Bus activity
|
|
| 2015-09-23 |
Desenhar diagramas de sequência da atividade do D-Bus
|
|
| 542. |
A soccer manager game
|
|
| 2015-09-23 |
Um jogo de gerenciamento de futebol
|
|
| 551. |
Caffeine Indicator
|
|
| 2015-09-23 |
Caffeine Indicator
|
|
| 552. |
Manually control activation of the screensaver and sleep mode
|
|
| 2015-09-23 |
Controla manualmente a ativação da proteção de tela e modo de descanso
|
|
| 553. |
Caffeine
|
|
| 2015-09-23 |
Caffeine
|
|
| 554. |
Temporarily deactivate the screensaver and sleep mode
|
|
| 2015-09-23 |
Desativar temporariamente a proteção de tela e modo de descanso
|
|
| 561. |
Caja-Actions Configuration Tool
|
|
| 2015-09-23 |
Ferramenta de Configuração Caja-Actions
|
|
| 562. |
Configure items to be added to the Caja context menus
|
|
| 2015-09-23 |
Configura itens a serem adicionados aos menus de contexto Caja
|
|
| 578. |
E-Book Viewer
|
|
| 2014-03-27 |
E-Book Viewer
|
|
| 580. |
GNOME 3 Calendar
|
|
| 2015-09-23 |
Calendário GNOME 3
|
|
| 586. |
Calligra Gemini
|
|
| 2015-09-23 |
Calligra Gemini
|
|
| 587. |
Word Processing and Presentation
|
|
| 2015-09-23 |
Processamento de Texto e Apresentação
|
|
