Translations by StevenA
StevenA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4828. |
Unequal
|
|
| 2010-08-17 |
Unequal
|
|
| 4829. |
Fully populate the grid with numbers under some conditions
|
|
| 2010-08-17 |
Het raster volledig vullen met getallen in bepaalde toestanden
|
|
| 4833. |
Position the points so that no line crosses another
|
|
| 2010-08-17 |
Plaats de punten zo zodat de lijnen elkaar niet kruisen
|
|
| 4839. |
Organize your photos
|
|
| 2010-08-15 |
Beheer uw foto's
|
|
| 4840. |
Shotwell Photo Manager
|
|
| 2010-08-15 |
Shotwell Photo Manager
|
|
| 4844. |
Shutter
|
|
| 2010-08-15 |
Shutter
|
|
| 4859. |
A dockbar for GNOME
|
|
| 2010-08-15 |
Een dokbalk voor Gnome
|
|
| 4881. |
Transportation simulator
|
|
| 2010-08-15 |
Transportbedrijfsimulator
|
|
| 2010-08-15 |
Transportatiesimulator
|
|
| 4884. |
Singularity
|
|
| 2010-08-15 |
Singularity
|
|
| 4885. |
Become the singularity
|
|
| 2010-08-15 |
Wordt de enkeling
|
|
| 4897. |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (GTK)
|
|
| 2010-08-15 |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (GTK)
|
|
| 4898. |
SDL Slash'EM
|
|
| 2010-08-15 |
SDL van Slash'EM
|
|
| 4899. |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (SDL)
|
|
| 2010-08-15 |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (SDL)
|
|
| 4901. |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (X11)
|
|
| 2010-08-15 |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (X11)
|
|
| 4909. |
Download files from various hosters
|
|
| 2010-08-15 |
Download bestanden van verschillende hosts
|
|
| 4912. |
2D space shooting game with gravity
|
|
| 2010-08-15 |
2D-ruimteschietspel met zwaartekracht
|
|
| 4925. |
Screen-Message
|
|
| 2010-08-15 |
Schermbericht
|
|
| 2010-08-15 |
Schermboodschap
|
|
| 4926. |
Displays a short text fullscreen
|
|
| 2010-08-15 |
Geeft korte tekst op volledig scherm weer
|
|
| 4939. |
Chat with other people on IRC
|
|
| 2010-08-15 |
Chat met andere mensen op IRC
|
|
| 4941. |
Fruit-eating snake game
|
|
| 2010-08-15 |
Een spel met een fruit-etende slang
|
|
| 4942. |
Snappea 3-Manifold Creator
|
|
| 2010-08-15 |
Snappea creator van 3-variëteiten
|
|
| 4943. |
Create and study hyperbolic 3-manifolds
|
|
| 2010-08-15 |
Maak en bestudeer hyperbolische 3-variëteiten
|
|
| 4946. |
Command your army of penguins
|
|
| 2010-08-15 |
Voer je leger van pinguïns aan
|
|
| 4948. |
Open Source Framework for Medical Simulation
|
|
| 2010-08-15 |
Opensourceframework voor medische simulatie
|
|
| 4968. |
WW1 Dogfighting Game
|
|
| 2010-08-15 |
Een WW1-luchtgevechtspel
|
|
| 4975. |
Source-Highlight-IDE
|
|
| 2010-08-15 |
Source-Highlight-IDE
|
|
| 4976. |
Develop, modify or debug a source-highlight definition file
|
|
| 2010-08-15 |
Ontwikkel, pas aan of debug een definitiebestand van source-highlight
|
|
| 4988. |
SPE (Stani's Python Editor)
|
|
| 2010-08-15 |
SPE (Stani's Python Editor)
|
|
| 4989. |
Integrated Python Development Environment
|
|
| 2010-08-15 |
Geïntegreerde Python-ontwikkelomgeving
|
|
| 4993. |
Spectrum Tool
|
|
| 2010-08-15 |
Spectrumhulpmiddel
|
|
| 2010-08-15 |
Spectrum Tool
|
|
| 5004. |
Spout
|
|
| 2010-08-15 |
Spout
|
|
| 5005. |
Spring
|
|
| 2010-08-15 |
Spring
|
|
| 5006. |
An open source RTS with similar gameplay to TA
|
|
| 2010-08-15 |
Een opensource-RTS met een gelijkaardige gameplay als TA
|
|
| 5008. |
Play real-time strategy games using the Spring engine
|
|
| 2010-08-15 |
Speel realtime strategiespelletjes die de Spring-engine gebruiken
|
|
| 2010-08-15 |
Speel realtime strategiespelletjes die de Spring-engine gebruike,
|
|
| 5016. |
Administer and develop your Sqlite3 databases
|
|
| 2010-08-15 |
Beheer en ontwikkel uw SQLite3-databases
|
|
| 5018. |
SSL/SSH VNC Viewer
|
|
| 2010-08-15 |
VNC-viewer met SSL/SSH
|
|
| 5019. |
SSVNC - access remote VNC desktops
|
|
| 2010-08-15 |
SSVNC - verbindt met VNC met bureaubladen op afstand
|
|
| 5032. |
StarPlot Star Chart Viewer
|
|
| 2010-08-15 |
StarPlot sterrenkaarten bekijken
|
|
| 5067. |
simulated obstacle course for automobiles
|
|
| 2010-08-15 |
Simulatie van een hindernissenparcours voor auto's
|
|
| 5072. |
Structure Synth
|
|
| 2010-08-15 |
Structure Synth
|
|
| 5073. |
Application for creating 3D structures
|
|
| 2010-08-15 |
Programma om 3D-structuren te maken
|
|
| 5074. |
Subcommander
|
|
| 2010-08-15 |
Subcommander
|
|
| 5076. |
Application to download/upload subtitles of your movies.
|
|
| 2010-08-15 |
Toepassing voor het up- of downloaden van filmondertitels
|
|
| 5084. |
Sunflow
|
|
| 2010-08-15 |
Sunflow
|
|
| 5085. |
Photorealistic Rendering Engine
|
|
| 2010-08-15 |
Fotorealistische render engine
|
|
| 5091. |
Play a classic 2D platform game
|
|
| 2010-08-15 |
Speel een klassiek platformspel in 2D
|
|
