Translations by Kenan Kukić
Kenan Kukić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 49 of 49 results | First • Previous • Next • Last |
| 84. |
ASCII art JuggleMaster
|
|
| 2015-03-17 |
ASCII umjestnost JuggleMaster
|
|
| 190. |
MicroPeak
|
|
| 2015-03-17 |
MicroPeak
|
|
| 192. |
TeleGPS
|
|
| 2015-03-17 |
TeleGPS
|
|
| 212. |
amsynth
|
|
| 2015-03-17 |
amsynth
|
|
| 359. |
Keyboard mashing and doodling game for babies
|
|
| 2015-03-17 |
Gnječenje tastature i igra švrljotina za bebe
|
|
| 425. |
Birdfont
|
|
| 2015-03-17 |
Birdfont
|
|
| 639. |
Vector graphics application for GNUstep
|
|
| 2015-03-17 |
Vektor grafička aplikacija za GNUstep
|
|
| 682. |
Manages external drives
|
|
| 2015-03-17 |
Upravlja vanjskim drajvovima
|
|
| 685. |
Cinnamon Control Center
|
|
| 2015-03-17 |
Cimet upravljački centar
|
|
| 691. |
Region & Language
|
|
| 2015-03-17 |
Regija i jezik
|
|
| 697. |
Graphics Tablet
|
|
| 2015-03-17 |
Grafički tablet
|
|
| 698. |
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
|
|
| 2015-03-17 |
Postavi mapiranje dugmetom i namjesti osjetljivost igle za zapisivanje za grafičke tabele.
|
|
| 700. |
Launch screensaver and locker program
|
|
| 2015-03-17 |
Pokreni čuvar ekrana i program za zaključavanje
|
|
| 706. |
PolicyKit Authentication Agent
|
|
| 2015-03-17 |
PolicyKit agent za autentifikaciju
|
|
| 707. |
Applets
|
|
| 2015-03-17 |
Apleti
|
|
| 709. |
Backgrounds
|
|
| 2015-03-17 |
Pozadine
|
|
| 710. |
Change your desktop's background
|
|
| 2015-03-17 |
Promjenite vašu pozadinu na desktopu
|
|
| 715. |
Desktop
|
|
| 2015-03-17 |
Radna površina
|
|
| 780. |
Get Mail
|
|
| 2015-03-17 |
Primi Poštu
|
|
| 782. |
Send file...
|
|
| 2015-03-17 |
Pošalji fajl
|
|
| 803. |
Code of Conduct Signing Assistant
|
|
| 2015-03-17 |
Pomočnik o Kodeksu Ponašanja Upisivanja
|
|
| 804. |
Sign the Code of Conduct easily.
|
|
| 2015-03-17 |
Poptiši Kodeks Ponašanja veoma lako.
|
|
| 837. |
MHGUI
|
|
| 2015-03-17 |
MHGUI
|
|
| 838. |
GUI for accessing MyHarmony.com web service
|
|
| 2015-03-17 |
GUI za pristup MyHarmony.com web servisa
|
|
| 855. |
Convert between various units
|
|
| 2015-03-17 |
Pretvoraj razne jedinice u druge
|
|
| 861. |
Intuitive net emulator that interacts with real networks
|
|
| 2015-03-17 |
Intiutivni mrežni emulator koji međusobno radi sa stvarnim mrežama
|
|
| 879. |
Exercise and nutrient intake tracker
|
|
| 2015-03-17 |
Pratilac vježbi i unosa hranjivih tvari
|
|
| 891. |
Cube2:Demo
|
|
| 2015-03-17 |
Cube2:Probna verzija
|
|
| 892. |
playable demo for the Cube2 engine
|
|
| 2015-03-17 |
igriva probna verzija za Cube2 pokretač
|
|
| 899. |
CuteMaze
|
|
| 2015-03-17 |
CuteMaze
|
|
| 900. |
Simple Maze Game
|
|
| 2015-03-17 |
Jednostavna Igra Labirinta
|
|
| 5822. |
Decode Morse signals to Text
|
|
| 2015-03-17 |
Dekodiraj Morzeove signale u Tekst
|
|
| 5837. |
Set desktop background and menu and icon behavior
|
|
| 2015-03-17 |
Postavi pozadinu radne površine i ponašanje menija i ikona
|
|
| 5840. |
xfig
|
|
| 2015-03-17 |
xfig
|
|
| 5841. |
Facility for Interactive Generation of figures under X11
|
|
| 2015-03-17 |
Postrojenje za Interaktivne Generacije figura ispod X11
|
|
| 5923. |
Game to carve up the screen whilst dodging monsters
|
|
| 2015-03-17 |
Igra da rasparčaš ekran dok izbjegavaš čudovišta
|
|
| 5941. |
Xpra
|
|
| 2015-03-17 |
Xpra
|
|
| 5988. |
Solve puzzles and action challenges in order to get all the gems in the room.
|
|
| 2015-03-17 |
Riješi sve zagonetke i izazove da dobiješ sve dragulje iz sobe.
|
|
| 5991. |
Magnify part of display, with real-time updates.
|
|
| 2015-03-17 |
Uvečaj dio ekrana, sa ažuriranjima u realnom vremenu.
|
|
| 6008. |
Yi (Emacs keymap)
|
|
| 2015-03-17 |
Yi (Emacs keymap)
|
|
| 6009. |
Yi (Vim keymap)
|
|
| 2015-03-17 |
Yi (Vim keymap)
|
|
| 6012. |
Yokadi
|
|
| 2015-03-17 |
Yokadi
|
|
| 6013. |
Command-line oriented TODO list manager
|
|
| 2015-03-17 |
Uređivač TODO liste orijentisan Konzolom
|
|
| 6016. |
Gyotoy
|
|
| 2015-03-17 |
Gyotoy
|
|
| 6022. |
youker-assistant
|
|
| 2015-03-17 |
youker-pomočnik
|
|
| 6048. |
Zeitgeist Explorer
|
|
| 2015-03-17 |
Zeitgeist Pretraživač
|
|
| 6049. |
A tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist
|
|
| 2015-03-17 |
Alat koji se može koristiti za praćenje i istraživanje događaja koje je zabilježio zeitgeist
|
|
| 6064. |
Zita-bls1
|
|
| 2015-03-17 |
Zita-bls1
|
|
| 6065. |
converter of binaural signals into a convential stereo signals.
|
|
| 2015-03-17 |
Konverter binauralnih signala u konvencijalne stereo signale.
|
|
