Translations by Hallvard Indgjerd
Hallvard Indgjerd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Name
|
|
2006-08-13 |
Namn
|
|
2. |
Show
|
|
2006-10-14 |
Syn
|
|
3. |
Item
|
|
2006-10-14 |
Oppføring
|
|
6. |
Main Menu
|
|
2007-03-12 |
Hovudmeny
|
|
8. |
Restore the default menu layout
|
|
2006-10-14 |
Rett opp til forvald menyutforming
|
|
9. |
_New Menu
|
|
2006-10-14 |
_Ny meny
|
|
10. |
Ne_w Item
|
|
2006-10-14 |
N_y oppføring
|
|
11. |
New _Separator
|
|
2006-10-14 |
Ny _separator
|
|
12. |
Move Down
|
|
2006-10-14 |
Flytt nedover
|
|
13. |
Move Up
|
|
2006-10-14 |
Flytt oppover
|
|
15. |
Name:
|
|
2006-08-13 |
Namn:
|
|
16. |
Command:
|
|
2006-08-13 |
Kommando:
|
|
17. |
Comment:
|
|
2006-08-13 |
Merknad:
|