Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू).
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 509 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 90 | 2018-04-03 02:08:57 UTC | suraj neupane |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 42 42 | 1729 | 2015-11-05 16:32:03 UTC | Nj Subedi |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 33 33 | 177 | 2015-11-07 19:57:22 UTC | sarojdhakal |
ubiquity-debconf | 97.24137931034483 002.76 | 8 8 | 0 — | 39 39 | 290 | 2018-04-03 02:20:56 UTC | sarojdhakal |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 5 | 2014-01-06 10:53:26 UTC | Sharad Chand |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 97.22222222222221 002.78 | 1 1 | 0 — | 0 — | 36 | 2019-07-24 06:16:32 UTC | Yogesh Ojha |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 83.33333333333334 016.67 | 6 6 | 0 — | 0 — | 36 | 2016-04-11 13:55:46 UTC | Yogesh Ojha |
gnome-initial-setup | 64.41717791411043 035.58 | 58 58 | 13 13 | 0 — | 163 | 2019-10-08 03:11:46 UTC | chautari |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 22.866894197952217 077.13 | 226 226 | 11 11 | 0 — | 293 | 2016-09-02 16:26:21 UTC | Shubham Joshi |
update-manager | 43.333333333333336 056.67 | 68 68 | 0 — | 1 1 | 120 | 2017-03-14 01:09:02 UTC | sarojdhakal |
ubuntu-release-upgrader | 18.885448916408667 081.11 | 262 262 | 0 — | 0 — | 323 | 2016-01-27 12:07:46 UTC | Sanjog Sigdel |
update-notifier | 76.05633802816901 023.94 | 17 17 | 0 — | 0 — | 71 | 2015-11-07 18:28:48 UTC | Laxmi Prasad Khatiwada |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-02-11 14:25:39 UTC | Sanjog Sigdel |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2015-11-06 07:38:19 UTC | Sharad Chand |
app-install-data | 3.255508056560342 096.74 | 5884 5884 | 1 1 | 0 — | 6082 | 2017-03-14 01:07:25 UTC | sarojdhakal |
friendly-recovery | 32.608695652173914 067.39 | 31 31 | 0 — | 0 — | 46 | 2015-11-08 09:10:16 UTC | Bista Nirooj |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-10-07 03:39:17 UTC | Rabi Poudyal |
usbcreator | 41.30434782608695 058.70 | 27 27 | 0 — | 0 — | 46 | 2015-11-05 04:38:01 UTC | sarojdhakal |
software-properties | 46.36363636363636 053.64 | 118 118 | 0 — | 0 — | 220 | 2015-12-17 02:56:17 UTC | Bishwas Dahal |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2015-11-07 12:24:13 UTC | Sachin Adhikari |
apport | 54.3010752688172 045.70 | 85 85 | 0 — | 0 — | 186 | 2016-04-15 17:46:34 UTC | Yogesh Ojha |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-01-10 17:46:10 UTC | openthito |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-09-15 08:45:42 UTC | Rabi Poudyal |
ubuntu-default-launchers | 0.0 100.00 | 2 2 | 1 1 | 0 — | 2 | 2023-07-18 11:06:27 UTC | — |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2015-11-07 17:29:07 UTC | Nj Subedi |
gnome-menus | 70.27027027027027 029.73 | 11 11 | 0 — | 9 9 | 37 | 2019-03-13 06:55:42 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 36.486486486486484 063.51 | 94 94 | 8 8 | 0 — | 148 | 2016-09-21 17:29:39 UTC | Sanjog Sigdel |
cheese | 99.23664122137404 000.76 | 1 1 | 4 4 | 3 3 | 131 | 2019-08-26 13:52:16 UTC | sarojdhakal |
yelp | 98.64864864864865 001.35 | 1 1 | 0 — | 0 — | 74 | 2018-10-09 10:36:30 UTC | chautari |
gtk-3.0 | 84.38617401668654 015.61 | 262 262 | 2 2 | 0 — | 1678 | 2019-02-23 12:03:48 UTC | chautari |
gtk-3.0-properties | 54.72370766488414 045.28 | 1016 1016 | 0 — | 0 — | 2244 | 2019-02-23 11:40:48 UTC | chautari |
gnome-control-center-2.0 | 91.27872716558633 008.72 | 148 148 | 0 — | 0 — | 1697 | 2019-10-16 20:37:49 UTC | chautari |
gnome-software | 37.928519328956966 062.07 | 851 851 | 1 1 | 0 — | 1371 | 2019-12-02 14:14:24 UTC | chautari |
nautilus | 84.35555555555555 015.64 | 176 176 | 54 54 | 7 7 | 1125 | 2019-10-08 14:21:57 UTC | chautari |
snappy | 0.0 100.00 | 742 742 | 0 — | 0 — | 742 | — | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2010-09-15 08:59:48 UTC | Rabi Poudyal |
nm-applet | 3.819095477386935 096.18 | 957 957 | 15 15 | 0 — | 995 | 2018-10-09 11:47:52 UTC | Shyam Krishna Bal |
deja-dup | 1.5197568389057752 098.48 | 324 324 | 0 — | 0 — | 329 | 2015-12-26 07:10:45 UTC | sarojdhakal |
gedit | 96.05442176870748 003.95 | 29 29 | 1 1 | 1 1 | 735 | 2019-09-11 09:47:01 UTC | chautari |
totem | 73.62924281984334 026.37 | 101 101 | 0 — | 0 — | 383 | 2019-10-07 13:54:20 UTC | chautari |
shotwell | 0.8566978193146416 099.14 | 1273 1273 | 17 17 | 0 — | 1284 | 2010-09-15 09:14:15 UTC | Rabi Poudyal |
libwnck | 97.40259740259741 002.60 | 6 6 | 0 — | 0 — | 231 | 2019-07-14 00:28:14 UTC | Nabin Gautam |
eog | 70.2127659574468 029.79 | 98 98 | 1 1 | 26 26 | 329 | 2019-08-22 07:09:37 UTC | chautari |
evince | 98.3173076923077 001.68 | 7 7 | 0 — | 0 — | 416 | 2019-10-08 15:56:51 UTC | chautari |
simple-scan | 56.284153005464475 043.72 | 80 80 | 0 — | 0 — | 183 | 2018-03-27 03:24:33 UTC | chautari |
system-config-printer | 1.7797552836484982 098.22 | 883 883 | 0 — | 0 — | 899 | 2015-12-17 02:55:16 UTC | sarojdhakal |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 12 12 | 0 — | 212 | 2018-02-27 16:45:46 UTC | chautari |
gnome-power-manager | 0.0 100.00 | 124 124 | 0 — | 0 — | 124 | 2008-09-19 06:22:14 UTC | — |
gnome-session-3.0 | 84.21052631578947 015.79 | 15 15 | 0 — | 0 — | 95 | 2019-10-10 16:14:28 UTC | chautari |
gnome-bluetooth2 | 11.711711711711711 088.29 | 98 98 | 7 7 | 0 — | 111 | 2019-09-10 14:11:01 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 5.147058823529411 094.85 | 516 516 | 0 — | 0 — | 544 | 2015-12-25 12:17:17 UTC | sarojdhakal |
fcitx | 0.0 100.00 | 728 728 | 0 — | 0 — | 728 | — | — |
policykit-1-gnome | 31.25 068.75 | 11 11 | 2 2 | 0 — | 16 | 2016-04-27 22:20:53 UTC | jagannath neupane |
alternative-toolbar | 0.0 100.00 | 60 60 | 0 — | 0 — | 60 | — | — |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 169 | 2017-12-04 09:51:56 UTC | chautari |
avahi | 0.0 100.00 | 168 168 | 0 — | 0 — | 168 | — | — |
baobab | 98.63013698630137 001.37 | 1 1 | 0 — | 0 — | 73 | 2018-02-19 00:13:04 UTC | chautari |
caribou | 43.859649122807014 056.14 | 32 32 | 0 — | 0 — | 57 | 2018-02-23 09:54:30 UTC | chautari |
dashtodock | 0.0 100.00 | 122 122 | 0 — | 0 — | 122 | — | — |
evolution | 52.61560435636493 047.38 | 2654 2654 | 0 — | 0 — | 5601 | 2018-10-08 14:11:13 UTC | chautari |
evolution-data-server | 47.90794979079498 052.09 | 747 747 | 0 — | 0 — | 1434 | 2018-10-08 12:12:26 UTC | chautari |
file-roller | 99.63768115942028 000.36 | 1 1 | 0 — | 0 — | 276 | 2015-07-10 11:21:37 UTC | chautari |
gcr | 99.61089494163424 000.39 | 1 1 | 0 — | 0 — | 257 | 2018-03-20 13:23:07 UTC | chautari |
gdm | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 88 | 2019-10-08 03:06:53 UTC | chautari |
gnome-calculator | 79.93254637436762 020.07 | 119 119 | 2 2 | 0 — | 593 | 2019-10-07 14:18:53 UTC | chautari |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2020-01-13 09:06:42 UTC | chautari |
gnome-disk-utility | 57.66129032258065 042.34 | 315 315 | 0 — | 0 — | 744 | 2014-11-29 10:24:21 UTC | chautari |
gnome-font-viewer | 99.01477832512316 000.99 | 2 2 | 0 — | 0 — | 203 | 2018-03-19 01:28:16 UTC | chautari |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:49:21 UTC | Nabin Gautam |
gnome-keyring | 92.23300970873787 007.77 | 8 8 | 0 — | 0 — | 103 | 2018-02-25 23:01:54 UTC | chautari |
gnome-logs | 99.1869918699187 000.81 | 1 1 | 0 — | 0 — | 123 | 2019-09-10 22:02:16 UTC | chautari |
gnome-mahjongg | 44.5945945945946 055.41 | 41 41 | 0 — | 0 — | 74 | 2018-02-04 13:34:57 UTC | Nabin Gautam |
gnome-mines | 60.49382716049383 039.51 | 32 32 | 0 — | 0 — | 81 | 2018-02-13 21:28:04 UTC | chautari |
gnome-online-accounts | 91.35802469135803 008.64 | 14 14 | 0 — | 0 — | 162 | 2017-12-16 02:45:57 UTC | chautari |
Overall statistics: | 083.76 | 247917 | 309 | 312 | 295974 |
1 → 75 of 509 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated