Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 509 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 90 2019-02-11 11:08:07 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
debian-installer 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 58 58 1729 2012-04-17 09:45:30 UTC 2012-04-17 Varun Priolkar
debian-installer-help 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 67 67 177 2012-03-16 00:25:26 UTC 2012-03-16 Vibhav Pant
ubiquity-debconf 97.9310344828 002.07  97.9310344828% translated  2.06896551724% untranslated 6 6 0 3 3 290 2019-02-11 05:45:47 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 5 2013-12-13 20:21:32 UTC 2013-12-13 Ravi Kumar
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 36 2019-02-11 12:03:38 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
ubiquity-slideshow-ubuntu 88.8888888889 011.11  88.8888888889% translated  11.1111111111% untranslated 4 4 23 23 0 36 2019-02-11 05:49:45 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
gnome-initial-setup 69.3251533742 030.67  69.3251533742% translated  30.6748466258% untranslated 50 50 16 16 1 1 163 2019-10-08 03:11:24 UTC 2019-10-08 Ravishankar Shrivastava
language-selector 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 58 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 84.6416382253 015.36  84.6416382253% translated  15.3583617747% untranslated 45 45 0 0 293 2011-12-25 16:28:38 UTC 2011-12-25 Vibhav Pant
update-manager 61.6666666667 038.33  61.6666666667% translated  38.3333333333% untranslated 46 46 13 13 0 120 2018-05-30 07:27:39 UTC 2018-05-30 Vibhav Pant
ubuntu-release-upgrader 72.1362229102 027.86  72.1362229102% translated  27.8637770898% untranslated 90 90 1 1 0 323 2012-10-04 05:53:31 UTC 2012-10-04 Manish Kumar
update-notifier 63.3802816901 036.62  63.3802816901% translated  36.6197183099% untranslated 26 26 3 3 3 3 71 2017-12-04 14:44:51 UTC 2017-12-04 Manish Kumar
landscape-client 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 34 2013-05-07 13:45:57 UTC 2013-05-07 Harsh Kumar
libdbusmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-04-10 18:06:02 UTC 2012-04-10 Ravi Kumar
app-install-data 9.02663597501 090.97  9.02663597501% translated  90.973364025% untranslated 5533 5533 17 17 0 6082 2019-02-11 14:08:30 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
friendly-recovery 28.2608695652 071.74  28.2608695652% translated  71.7391304348% untranslated 33 33 41 41 0 46 2013-08-24 10:06:30 UTC 2013-08-24 Shubham Rao
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2019-02-11 12:15:39 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
usbcreator 82.6086956522 017.39  82.6086956522% translated  17.3913043478% untranslated 8 8 1 1 0 46 2012-02-17 16:39:23 UTC 2012-02-17 Vibhav Pant
software-properties 46.8181818182 053.18  46.8181818182% translated  53.1818181818% untranslated 117 117 8 8 0 220 2014-03-07 11:42:08 UTC 2014-03-07 Gaurav Mishra
screen-resolution-extra 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 11 2014-04-06 09:55:43 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
apport 68.2795698925 031.72  68.2795698925% translated  31.7204301075% untranslated 59 59 0 0 186 2011-12-27 13:13:21 UTC 2011-12-27 Vibhav Pant
apturl 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 34 2011-12-17 15:32:57 UTC 2011-12-17 Vibhav Pant
system-service 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 12 2011-03-16 12:58:26 UTC 2011-03-16 Manish Kumar
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2019-02-11 12:16:32 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
ecryptfs-utils 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2019-02-11 12:31:38 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
gnome-menus 70.2702702703 029.73  70.2702702703% translated  29.7297297297% untranslated 11 11 0 2 2 37 2019-03-13 06:55:42 UTC 2019-03-13 Launchpad Translations...
python-apt 77.027027027 022.97  77.027027027% translated  22.972972973% untranslated 34 34 2 2 0 148 2013-04-30 10:33:01 UTC 2013-04-30 Shubham Rao
cheese 99.2366412214 000.76  99.2366412214% translated  0.763358778626% untranslated 1 1 0 0 131 2019-09-13 16:04:13 UTC 2019-09-13 G Karunakar
yelp 87.8378378378 012.16  87.8378378378% translated  12.1621621622% untranslated 9 9 2 2 7 7 74 2018-10-09 10:32:15 UTC 2018-10-09 Launchpad Translations...
gtk-3.0 58.5220500596 041.48  58.5220500596% translated  41.4779499404% untranslated 696 696 28 28 0 1678 2019-02-23 12:06:28 UTC 2019-02-23 Rajesh Ranjan
gtk-3.0-properties 83.8680926916 016.13  83.8680926916% translated  16.1319073084% untranslated 362 362 0 0 2244 2012-03-26 20:46:29 UTC 2012-03-26 chandankumar
gnome-control-center-2.0 61.9917501473 038.01  61.9917501473% translated  38.0082498527% untranslated 645 645 0 0 1697 2019-10-16 20:53:13 UTC 2019-10-16 Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-software 46.170678337 053.83  46.170678337% translated  53.829321663% untranslated 738 738 0 0 1371 2016-05-12 21:49:14 UTC 2016-05-12 Launchpad Translations...
nautilus 48.7111111111 051.29  48.7111111111% translated  51.2888888889% untranslated 577 577 1 1 0 1125 2013-05-24 12:46:19 UTC 2013-05-24 Nityanand (नित्या)
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 742 742 0 0 742
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2019-02-13 06:12:11 UTC 2019-02-13 Ritwik Raghav
nm-applet 44.0201005025 055.98  44.0201005025% translated  55.9798994975% untranslated 557 557 1 1 0 995 2011-12-22 11:41:49 UTC 2011-12-22 Vibhav Pant
deja-dup 5.77507598784 094.22  5.77507598784% translated  94.2249240122% untranslated 310 310 8 8 0 329 2011-11-24 16:01:16 UTC 2011-11-24 Vibhav Pant
gedit 75.3741496599 024.63  75.3741496599% translated  24.6258503401% untranslated 181 181 0 14 14 735 2019-09-11 09:42:48 UTC 2019-09-11 Sebastien Bacher
totem 77.545691906 022.45  77.545691906% translated  22.454308094% untranslated 86 86 0 2 2 383 2019-10-07 13:52:37 UTC 2019-10-07 Launchpad Translations...
shotwell 53.2710280374 046.73  53.2710280374% translated  46.7289719626% untranslated 600 600 7 7 0 1284 2019-08-22 02:21:04 UTC 2019-08-22 Rajesh Ranjan
libwnck 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 231 2014-08-06 22:23:27 UTC 2014-08-06 Martin Pitt
eog 69.3009118541 030.70  69.3009118541% translated  30.6990881459% untranslated 101 101 2 2 0 329 2012-08-29 06:35:35 UTC 2012-08-29 Ravi Kumar
evince 69.7115384615 030.29  69.7115384615% translated  30.2884615385% untranslated 126 126 0 0 416 2019-10-08 15:49:44 UTC 2019-10-08 Sebastien Bacher
simple-scan 40.4371584699 059.56  40.4371584699% translated  59.5628415301% untranslated 109 109 0 0 183 2011-12-22 09:09:24 UTC 2011-12-22 Vibhav Pant
system-config-printer 80.7563959956 019.24  80.7563959956% translated  19.2436040044% untranslated 173 173 1 1 26 26 899 2019-08-16 20:19:35 UTC 2019-08-16 Rajesh Ranjan
gnome-calendar 0.471698113208 099.53  0.471698113208% translated  99.5283018868% untranslated 211 211 182 182 0 212 2017-12-21 10:12:05 UTC 2017-12-21
gnome-power-manager 96.7741935484 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 4 4 0 0 124 2014-11-25 20:23:55 UTC 2014-11-25 Launchpad Translations...
gnome-session-3.0 64.2105263158 035.79  64.2105263158% translated  35.7894736842% untranslated 34 34 0 0 95 2019-10-10 16:12:20 UTC 2019-10-10 Launchpad Translations...
gnome-bluetooth2 87.3873873874 012.61  87.3873873874% translated  12.6126126126% untranslated 14 14 0 0 111 2019-09-10 14:11:01 UTC 2019-09-10 Launchpad Translations...
ibus10 23.1617647059 076.84  23.1617647059% translated  76.8382352941% untranslated 418 418 0 0 544 2019-05-10 15:42:48 UTC 2019-05-10 Rajesh Ranjan
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0 728
policykit-1-gnome 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 16 2019-02-13 06:08:01 UTC 2019-02-13 Ritwik Raghav
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0 60
atk10 81.6568047337 018.34  81.6568047337% translated  18.3431952663% untranslated 31 31 0 11 11 169 2017-07-13 18:49:54 UTC 2017-07-13 chandankumar
avahi 19.6428571429 080.36  19.6428571429% translated  80.3571428571% untranslated 135 135 0 0 168 2015-12-04 01:33:42 UTC 2015-12-04 Launchpad Translations...
baobab 63.0136986301 036.99  63.0136986301% translated  36.9863013699% untranslated 27 27 0 0 73 2019-09-15 13:09:54 UTC 2019-09-15 Jeremy Bicha
caribou 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 57 2018-02-23 10:45:40 UTC 2018-02-23 Rajesh Ranjan
dashtodock 31.1475409836 068.85  31.1475409836% translated  68.8524590164% untranslated 84 84 0 0 122 2020-06-07 06:08:43 UTC 2020-06-07
evolution 63.631494376 036.37  63.631494376% translated  36.368505624% untranslated 2037 2037 0 1 1 5601 2018-10-08 14:14:30 UTC 2018-10-08 chandankumar
evolution-data-server 58.0892608089 041.91  58.0892608089% translated  41.9107391911% untranslated 601 601 0 0 1434 2018-10-08 12:17:57 UTC 2018-10-08 Launchpad Translations...
file-roller 78.6231884058 021.38  78.6231884058% translated  21.3768115942% untranslated 59 59 0 0 276 2015-07-20 07:45:26 UTC 2015-07-20 Launchpad Translations...
gcr 88.326848249 011.67  88.326848249% translated  11.673151751% untranslated 30 30 0 0 257 2013-06-08 20:07:34 UTC 2013-06-08 chandankumar
gdm 77.2727272727 022.73  77.2727272727% translated  22.7272727273% untranslated 20 20 0 0 88 2019-10-08 03:06:50 UTC 2019-10-08 Launchpad Translations...
gnome-calculator 70.4890387858 029.51  70.4890387858% translated  29.5109612142% untranslated 175 175 0 0 593 2019-10-07 14:16:51 UTC 2019-10-07 Launchpad Translations...
gnome-desktop-3.0 55.8823529412 044.12  55.8823529412% translated  44.1176470588% untranslated 15 15 0 0 34 2020-01-13 09:06:46 UTC 2020-01-13 Łukasz Zemczak
gnome-disk-utility 73.6559139785 026.34  73.6559139785% translated  26.3440860215% untranslated 196 196 0 0 744 2017-02-18 03:15:30 UTC 2017-02-18 Launchpad Translations...
gnome-font-viewer 9.85221674877 090.15  9.85221674877% translated  90.1477832512% untranslated 183 183 0 0 203 2019-09-17 01:28:02 UTC 2019-09-17 Jeremy Bicha
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2 2019-02-11 12:12:52 UTC 2019-02-11 Ritwik Raghav
gnome-keyring 81.5533980583 018.45  81.5533980583% translated  18.4466019417% untranslated 19 19 0 0 103 2012-09-28 09:31:56 UTC 2012-09-28 Rajesh Ranjan
gnome-logs 28.4552845528 071.54  28.4552845528% translated  71.5447154472% untranslated 88 88 0 0 123 2020-06-08 06:01:38 UTC 2020-06-08
gnome-mahjongg 59.4594594595 040.54  59.4594594595% translated  40.5405405405% untranslated 30 30 0 0 74 2018-02-04 14:05:18 UTC 2018-02-04 Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-mines 45.6790123457 054.32  45.6790123457% translated  54.3209876543% untranslated 44 44 0 0 81 2018-02-04 13:11:22 UTC 2018-02-04 Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-online-accounts 95.6790123457 004.32  95.6790123457% translated  4.32098765432% untranslated 7 7 0 0 162 2019-09-16 00:46:06 UTC 2019-09-16 Ubuntu Archive Auto-Sync
Overall statistics: 082.55  17.4454512896% translated  82.5545487104% untranslated 244340 824 277 295974
175 of 509 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated