Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 509 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 44 44 2019-02-26 13:49:40 UTC 2019-02-26 PRATIK
debian-installer 1729 93.6379410064 006.36  93.6379410064% translated  6.36205899364% untranslated 110 110 24 24 15 15 2019-02-26 13:59:00 UTC 2019-02-26 PRATIK
debian-installer-help 177 4.5197740113 095.48  4.5197740113% translated  95.4802259887% untranslated 169 169 0 0 2012-10-21 13:00:52 UTC 2012-10-21 Nimit Shah
ubiquity-debconf 290 18.275862069 081.72  18.275862069% translated  81.724137931% untranslated 237 237 1 1 1 1 2012-10-11 16:03:44 UTC 2012-10-11 karan
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-13 19:27:51 UTC 2010-02-13 Evan
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 36 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 2011-02-22 22:04:41 UTC 2011-02-22 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu 36 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 18 18 0 0 2012-03-27 06:21:39 UTC 2012-03-27 Purvesh R. Shah.
gnome-initial-setup 163 38.036809816 061.96  38.036809816% translated  61.963190184% untranslated 101 101 0 0 2019-10-08 03:11:36 UTC 2019-10-08 Launchpad Translations...
language-selector 58 46.5517241379 053.45  46.5517241379% translated  53.4482758621% untranslated 31 31 0 0 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 293 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0
update-manager 120 4.16666666667 095.83  4.16666666667% translated  95.8333333333% untranslated 115 115 0 0 2009-06-29 02:46:23 UTC 2009-06-29 ભાવિન દોશી
ubuntu-release-upgrader 323 3.0959752322 096.90  3.0959752322% translated  96.9040247678% untranslated 313 313 0 0 2012-10-04 05:52:50 UTC 2012-10-04 Brian Murray
update-notifier 71 7.04225352113 092.96  7.04225352113% translated  92.9577464789% untranslated 66 66 0 0 2019-04-29 13:57:31 UTC 2019-04-29 bhadresh
landscape-client 34 41.1764705882 058.82  41.1764705882% translated  58.8235294118% untranslated 20 20 3 3 0 2012-05-09 08:05:29 UTC 2012-05-09 Nimit Shah
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-19 08:10:28 UTC 2012-05-19 Konarak Ratnakar
app-install-data 6082 0.0657678395265 099.93  0.0657678395265% translated  99.9342321605% untranslated 6078 6078 0 0 2011-10-05 06:56:04 UTC 2011-10-05 Sam
friendly-recovery 46 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-25 23:47:57 UTC 2010-07-25 Purvesh R. Shah.
usbcreator 46 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 23 23 0 0 2011-11-05 12:35:43 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
software-properties 220 13.1818181818 086.82  13.1818181818% translated  86.8181818182% untranslated 191 191 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 9.09090909091 090.91  9.09090909091% translated  90.9090909091% untranslated 10 10 0 0 2012-11-03 18:09:53 UTC 2012-11-03
apport 186 20.4301075269 079.57  20.4301075269% translated  79.5698924731% untranslated 148 148 2 2 0 2012-10-28 13:37:39 UTC 2012-10-28 raj
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 2011-04-10 19:13:08 UTC 2011-04-10
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 12 12 0 2012-05-23 05:43:24 UTC 2012-05-23
ubuntu-default-launchers 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
ecryptfs-utils 4 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 2011-11-05 07:21:43 UTC 2011-11-05 Nisarg Jhaveri
gnome-menus 37 70.2702702703 029.73  70.2702702703% translated  29.7297297297% untranslated 11 11 1 1 1 1 2019-03-13 06:55:42 UTC 2019-03-13 Launchpad Translations...
python-apt 148 0.675675675676 099.32  0.675675675676% translated  99.3243243243% untranslated 147 147 0 0 2009-07-01 09:52:55 UTC 2009-07-01
cheese 131 90.0763358779 009.92  90.0763358779% translated  9.92366412214% untranslated 13 13 0 0 2019-09-13 16:04:16 UTC 2019-09-13 Sebastien Bacher
yelp 74 89.1891891892 010.81  89.1891891892% translated  10.8108108108% untranslated 8 8 0 0 2018-10-09 10:32:15 UTC 2018-10-09 Launchpad Translations...
gtk-3.0 1678 56.9725864124 043.03  56.9725864124% translated  43.0274135876% untranslated 722 722 0 0 2019-02-23 12:00:40 UTC 2019-02-23 Launchpad Translations...
gtk-3.0-properties 2244 85.6506238859 014.35  85.6506238859% translated  14.3493761141% untranslated 322 322 0 0 2019-02-23 11:33:39 UTC 2019-02-23 Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 1697 61.8149675899 038.19  61.8149675899% translated  38.1850324101% untranslated 648 648 0 0 2019-10-16 20:37:01 UTC 2019-10-16 Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-software 1371 0.0 100.00  100.0% untranslated 1371 1371 0 0
nautilus 1125 48.7111111111 051.29  48.7111111111% translated  51.2888888889% untranslated 577 577 1 1 1 1 2019-10-08 14:16:29 UTC 2019-10-08 Launchpad Translations...
snappy 710 0.0 100.00  100.0% untranslated 710 710 0 0
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-08-22 09:10:40 UTC 2017-08-22 Ankit Patel
nm-applet 995 44.9246231156 055.08  44.9246231156% translated  55.0753768844% untranslated 548 548 1 1 1 1 2012-02-06 19:48:59 UTC 2012-02-06 Mathieu Trudel-Lapierre
deja-dup 329 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
gedit 735 85.8503401361 014.15  85.8503401361% translated  14.1496598639% untranslated 104 104 0 13 13 2019-09-11 09:56:47 UTC 2019-09-11 વિશાલ ભલાણી
totem 383 88.2506527415 011.75  88.2506527415% translated  11.7493472585% untranslated 45 45 1 1 1 1 2019-10-07 13:53:12 UTC 2019-10-07 વિશાલ ભલાણી
shotwell 1284 55.7632398754 044.24  55.7632398754% translated  44.2367601246% untranslated 568 568 0 0 2019-08-22 02:16:54 UTC 2019-08-22 Ankit Patel
libwnck 231 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-06 22:24:37 UTC 2014-08-06 Martin Pitt
eog 329 68.6930091185 031.31  68.6930091185% translated  31.3069908815% untranslated 103 103 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
evince 416 69.7115384615 030.29  69.7115384615% translated  30.2884615385% untranslated 126 126 0 0 2019-10-08 15:48:44 UTC 2019-10-08 Sebastien Bacher
simple-scan 183 0.0 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
system-config-printer 899 80.978865406 019.02  80.978865406% translated  19.021134594% untranslated 171 171 7 7 0 2017-02-18 06:13:30 UTC 2017-02-18 Ankit Patel
gnome-calendar 212 0.0 100.00  100.0% untranslated 212 212 0 0
gnome-power-manager 124 96.7741935484 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 4 4 0 0 2014-11-25 20:23:30 UTC 2014-11-25 Launchpad Translations...
gnome-session-3.0 95 66.3157894737 033.68  66.3157894737% translated  33.6842105263% untranslated 32 32 0 0 2019-10-10 16:13:06 UTC 2019-10-10 વિશાલ ભલાણી
gnome-bluetooth2 111 81.0810810811 018.92  81.0810810811% translated  18.9189189189% untranslated 21 21 0 0 2019-09-10 14:11:01 UTC 2019-09-10 Launchpad Translations...
ibus10 544 29.7794117647 070.22  29.7794117647% translated  70.2205882353% untranslated 382 382 0 0 2019-05-10 15:42:56 UTC 2019-05-10 Copied by Zanata
fcitx 728 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0
policykit-1-gnome 16 87.5 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 2 2 0 0 2010-11-03 09:32:10 UTC 2010-11-03 Sweta Kothari
alternative-toolbar 60 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0
atk10 169 81.6568047337 018.34  81.6568047337% translated  18.3431952663% untranslated 31 31 0 0 2017-07-13 18:49:35 UTC 2017-07-13 Ubuntu Archive Auto-Sync
avahi 168 13.6904761905 086.31  13.6904761905% translated  86.3095238095% untranslated 145 145 0 0 2015-12-04 01:33:42 UTC 2015-12-04 Launchpad Translations...
baobab 73 63.0136986301 036.99  63.0136986301% translated  36.9863013699% untranslated 27 27 0 0 2019-09-15 13:09:59 UTC 2019-09-15 Jeremy Bicha
caribou 57 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-23 09:56:51 UTC 2018-02-23 વિશાલ ભલાણી
dashtodock 122 0.0 100.00  100.0% untranslated 122 122 0 0
evolution 5601 66.1310480271 033.87  66.1310480271% translated  33.8689519729% untranslated 1897 1897 0 0 2018-10-08 13:55:17 UTC 2018-10-08 Launchpad Translations...
evolution-data-server 1434 56.2064156206 043.79  56.2064156206% translated  43.7935843794% untranslated 628 628 0 0 2018-10-08 12:16:43 UTC 2018-10-08 Launchpad Translations...
file-roller 276 79.7101449275 020.29  79.7101449275% translated  20.2898550725% untranslated 56 56 0 0 2019-09-16 02:19:31 UTC 2019-09-16 વિશાલ ભલાણી
gcr 257 29.1828793774 070.82  29.1828793774% translated  70.8171206226% untranslated 182 182 0 0 2012-07-02 14:17:43 UTC 2012-07-02 Sweta Kothari
gdm 88 86.3636363636 013.64  86.3636363636% translated  13.6363636364% untranslated 12 12 0 0 2019-10-08 03:06:48 UTC 2019-10-08 વિશાલ ભલાણી
gnome-calculator 593 66.7790893761 033.22  66.7790893761% translated  33.2209106239% untranslated 197 197 0 0 2019-10-07 14:17:30 UTC 2019-10-07 Launchpad Translations...
gnome-desktop-3.0 34 55.8823529412 044.12  55.8823529412% translated  44.1176470588% untranslated 15 15 0 0 2014-11-26 00:51:18 UTC 2014-11-26 Launchpad Translations...
gnome-disk-utility 744 76.747311828 023.25  76.747311828% translated  23.252688172% untranslated 173 173 0 0 2019-09-10 08:27:25 UTC 2019-09-10 વિશાલ ભલાણી
gnome-font-viewer 203 9.85221674877 090.15  9.85221674877% translated  90.1477832512% untranslated 183 183 0 0 2014-11-25 08:46:36 UTC 2014-11-25 Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-31 16:23:45 UTC 2010-12-31 Ankit Patel
gnome-keyring 103 81.5533980583 018.45  81.5533980583% translated  18.4466019417% untranslated 19 19 0 0 2012-06-20 10:46:04 UTC 2012-06-20 Jeremy Bicha
gnome-logs 123 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0
gnome-mahjongg 74 48.6486486486 051.35  48.6486486486% translated  51.3513513514% untranslated 38 38 0 0 2018-02-04 14:20:58 UTC 2018-02-04 Sweta Kothari
gnome-mines 81 30.8641975309 069.14  30.8641975309% translated  69.1358024691% untranslated 56 56 0 0 2018-02-04 13:27:20 UTC 2018-02-04 Sweta Kothari
gnome-online-accounts 162 70.987654321 029.01  70.987654321% translated  29.012345679% untranslated 47 47 0 0 2019-09-16 00:45:55 UTC 2019-09-16 વિશાલ ભલાણી
Overall statistics: 295904 083.36  16.6439115389% translated  83.3560884611% untranslated 246654 549 86
175 of 509 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated