Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Czech Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451509 of 509 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
heimdal-krb5 0.0 100.00  100.0% untranslated 307 307 0 0 307
iputils 0.0 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0 299
kcm-driver-manager 5.26315789474 094.74  5.26315789474% translated  94.7368421053% untranslated 36 36 30 30 0 38 2016-01-06 14:27:35 UTC 2016-01-06 Launchpad Translations...
kcm-whoopsie 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
langpack-installer 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-09-23 17:54:01 UTC 2012-09-23 Tomáš Moravec
language-specs 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
libapt-inst2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00  100.0% untranslated 271 271 0 0 271
libc 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1466 2020-07-06 21:52:06 UTC 2020-07-06 Petr Písař
libdvbv5 0.0 100.00  100.0% untranslated 170 170 0 0 170
libgnome-games-support 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 14 2017-09-01 01:03:40 UTC 2017-09-01 Marv-CZ
libgphoto2-6 0.0 100.00  100.0% untranslated 2500 2500 0 0 2500
libgphoto2-port-12 0.0 100.00  100.0% untranslated 76 76 0 0 76
libgsf 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 150 2019-02-24 00:56:23 UTC 2019-02-24 Marv-CZ
libgtop 0.0 100.00  100.0% untranslated 40 40 0 0 40
libhandy 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0 59
libpeas-1.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0 29
libpwquality 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 50 2015-02-06 14:26:12 UTC 2015-02-06
libsmbios 0.0 100.00  100.0% untranslated 359 359 0 0 359
libstdc++ 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0 10
ltsp-live 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 25 2012-07-31 17:37:06 UTC 2012-07-31
lxd 0.0 100.00  100.0% untranslated 696 696 0 0 696
make 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 432 2018-02-23 10:58:01 UTC 2018-02-23 Petr Písař
mit-krb5 0.211528291909 099.79  0.211528291909% translated  99.7884717081% untranslated 1887 1887 0 0 1891 2017-09-10 19:09:43 UTC 2017-09-10
monitoring-plugins 0.0 100.00  100.0% untranslated 1346 1346 0 0 1346
network-manager-applet 0.100401606426 099.90  0.100401606426% translated  99.8995983936% untranslated 995 995 0 0 996 2020-10-02 22:19:52 UTC 2020-10-02
nova 0 000.00 0 0 0 0 2012-09-08 09:00:59 UTC 2012-09-08
pam-p11 0.0 100.00  100.0% untranslated 22 22 0 0 22
patches 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 6 2019-10-08 03:42:30 UTC 2019-10-08 Michal Simunek
plainbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 808 808 0 0 808
plymouth 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2020-01-17 19:52:33 UTC 2020-01-17 AsciiWolf
polari 100.0 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 189 2019-09-28 19:13:57 UTC 2019-09-28 Marv-CZ
quadrapassel 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 79 2019-10-10 11:52:22 UTC 2019-10-10 Marv-CZ
rhash 0.0 100.00  100.0% untranslated 89 89 0 0 89
rygel 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 303 2018-10-03 02:10:03 UTC 2018-10-03 Marv-CZ
schroot 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 358 2019-02-22 17:24:59 UTC 2019-02-22 Miroslav Kure
snapd-glib 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2017-07-05 14:56:38 UTC 2017-07-05
sos 36.6666666667 063.33  36.6666666667% translated  63.3333333333% untranslated 19 19 0 0 30 2017-02-20 00:55:38 UTC 2017-02-20 Milan-kerslager-pslib
speech-dispatcher 29.1925465839 070.81  29.1925465839% translated  70.8074534161% untranslated 114 114 0 0 161 2019-02-24 01:24:35 UTC 2019-02-24 Hynek Hanke
sssd 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 636 2020-05-29 18:06:22 UTC 2020-05-29 Pavel Borecki
stubbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 40 40 0 0 40
styles 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
subiquity 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 351 2019-07-01 14:11:55 UTC 2019-07-01
sushi 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 13 2019-10-07 16:09:36 UTC 2019-10-07 Marv-CZ
swell-foop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 54 2019-09-23 12:36:53 UTC 2019-09-23 Marv-CZ
synaptic 99.3215739484 000.68  99.3215739484% translated  0.67842605156% untranslated 5 5 0 7 7 737 2019-01-08 21:18:56 UTC 2019-01-08 AsciiWolf
synaptic-manual 6.66666666667 093.33  6.66666666667% translated  93.3333333333% untranslated 336 336 123 123 0 360 2018-03-29 19:42:47 UTC 2018-03-29 Vojtěch Trefný
sysprof 99.1379310345 000.86  99.1379310345% translated  0.862068965517% untranslated 1 1 0 0 116 2019-03-16 23:51:17 UTC 2019-03-16 Marv-CZ
tali 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 108 2019-10-03 12:59:07 UTC 2019-10-03 Marv-CZ
template-glib 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2018-10-03 01:47:34 UTC 2018-10-03 Marv-CZ
templates 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 11 2019-12-21 17:01:40 UTC 2019-12-21 Pavel Borecki
texinfo-document 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 192 2019-10-08 03:13:22 UTC 2019-10-08 Petr Písař
ubuntu-advantage 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
unity-doc 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 27 2019-08-29 15:19:38 UTC 2019-08-29
v4l-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 410 410 0 0 410
volume-key 98.0519480519 001.95  98.0519480519% translated  1.94805194805% untranslated 3 3 0 0 154 2019-02-22 17:40:34 UTC 2019-02-22 Zdenek Chmelar
webkit2gtk-4.0 26.2996941896 073.70  26.2996941896% translated  73.7003058104% untranslated 482 482 0 0 654 2018-05-25 10:16:18 UTC 2018-05-25 AsciiWolf
xdg-desktop-portal 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 26 2020-01-24 19:21:33 UTC 2020-01-24 AsciiWolf
yelp-xsl 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 64 2019-08-29 17:38:13 UTC 2019-08-29 Marv-CZ
Overall statistics: 048.97  51.031847392% translated  48.968152608% untranslated 144933 1694 252 295974
451509 of 509 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated