Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu en Aragonés.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 509 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 86.6666666667 013.33  86.6666666667% translated  13.3333333333% untranslated 12 12 0 0 2012-02-29 09:16:29 UTC 2012-02-29 Daniel Martinez
debian-installer 1729 0.751879699248 099.25  0.751879699248% translated  99.2481203008% untranslated 1716 1716 0 0 2010-09-22 22:48:37 UTC 2010-09-22 Daniel Martinez
debian-installer-help 177 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
ubiquity-debconf 290 0.0 100.00  100.0% untranslated 290 290 0 0 2014-01-13 09:18:45 UTC 2014-01-13
ubiquity-desktop 5 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 2010-04-25 06:40:57 UTC 2010-04-25 Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 36 16.6666666667 083.33  16.6666666667% translated  83.3333333333% untranslated 30 30 0 0 2011-04-29 16:34:13 UTC 2011-04-29 Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-ubuntu 36 16.6666666667 083.33  16.6666666667% translated  83.3333333333% untranslated 30 30 0 0 2011-04-29 16:34:52 UTC 2011-04-29 Daniel Martinez
gnome-initial-setup 163 42.3312883436 057.67  42.3312883436% translated  57.6687116564% untranslated 94 94 0 0 2019-10-08 03:10:06 UTC 2019-10-08 Daniel Martinez
language-selector 58 55.1724137931 044.83  55.1724137931% translated  44.8275862069% untranslated 26 26 0 0 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 293 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0
update-manager 120 1.66666666667 098.33  1.66666666667% translated  98.3333333333% untranslated 118 118 0 0 2012-12-25 15:32:01 UTC 2012-12-25 Daniel Martinez
ubuntu-release-upgrader 323 11.1455108359 088.85  11.1455108359% translated  88.8544891641% untranslated 287 287 0 0 2012-10-04 05:59:35 UTC 2012-10-04 Daniel Martinez
update-notifier 71 46.4788732394 053.52  46.4788732394% translated  53.5211267606% untranslated 38 38 0 0 2019-04-29 13:57:37 UTC 2019-04-29 Daniel Martinez
landscape-client 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
libdbusmenu 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
app-install-data 6082 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0
friendly-recovery 46 15.2173913043 084.78  15.2173913043% translated  84.7826086957% untranslated 39 39 0 0 2011-09-24 21:36:42 UTC 2011-09-24 Daniel Martinez
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-05 18:20:20 UTC 2010-08-05
usbcreator 46 15.2173913043 084.78  15.2173913043% translated  84.7826086957% untranslated 39 39 0 0 2010-10-25 09:42:21 UTC 2010-10-25
software-properties 220 20.9090909091 079.09  20.9090909091% translated  79.0909090909% untranslated 174 174 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
apport 186 8.06451612903 091.94  8.06451612903% translated  91.935483871% untranslated 171 171 0 0 2011-05-03 12:15:37 UTC 2011-05-03 Daniel Martinez
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-25 16:24:37 UTC 2011-09-25 Daniel Martinez
ubuntu-default-launchers 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
ecryptfs-utils 4 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 2011-09-24 21:42:56 UTC 2011-09-24 Daniel Martinez
gnome-menus 37 70.2702702703 029.73  70.2702702703% translated  29.7297297297% untranslated 11 11 0 0 2019-03-13 06:55:42 UTC 2019-03-13 Launchpad Translations...
python-apt 148 0.0 100.00  100.0% untranslated 148 148 0 0
cheese 131 90.0763358779 009.92  90.0763358779% translated  9.92366412214% untranslated 13 13 0 0 2019-09-13 16:05:37 UTC 2019-09-13 Daniel Martinez
yelp 74 89.1891891892 010.81  89.1891891892% translated  10.8108108108% untranslated 8 8 0 0 2018-10-09 10:32:15 UTC 2018-10-09 Launchpad Translations...
gtk-3.0 1678 46.6030989273 053.40  46.6030989273% translated  53.3969010727% untranslated 896 896 0 0 2018-02-25 22:12:24 UTC 2018-02-25 Jorge Pérez Pérez
gtk-3.0-properties 2244 72.0142602496 027.99  72.0142602496% translated  27.9857397504% untranslated 628 628 0 0 2013-01-26 04:03:46 UTC 2013-01-26
gnome-control-center-2.0 1697 61.461402475 038.54  61.461402475% translated  38.538597525% untranslated 654 654 0 0 2019-10-16 20:52:47 UTC 2019-10-16 Daniel Martinez
gnome-software 1371 0.0 100.00  100.0% untranslated 1371 1371 0 0
nautilus 1125 48.7111111111 051.29  48.7111111111% translated  51.2888888889% untranslated 577 577 0 0 2019-10-08 14:30:56 UTC 2019-10-08 Daniel Martinez
snappy 710 0.0 100.00  100.0% untranslated 710 710 0 0
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-10 17:11:30 UTC 2011-01-10 Juan Pablo
nm-applet 995 28.3417085427 071.66  28.3417085427% translated  71.6582914573% untranslated 713 713 0 0 2012-02-06 19:46:24 UTC 2012-02-06 Mathieu Trudel-Lapierre
deja-dup 329 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0
gedit 735 77.5510204082 022.45  77.5510204082% translated  22.4489795918% untranslated 165 165 0 0 2019-09-11 09:37:03 UTC 2019-09-11 Daniel Martinez
totem 383 0.0 100.00  100.0% untranslated 383 383 0 0 2019-10-07 13:52:37 UTC 2019-10-07 Launchpad Translations...
shotwell 1284 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0
libwnck 231 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0
eog 329 77.5075987842 022.49  77.5075987842% translated  22.4924012158% untranslated 74 74 0 0 2019-10-09 14:02:53 UTC 2019-10-09 Daniel Martinez
evince 416 71.3942307692 028.61  71.3942307692% translated  28.6057692308% untranslated 119 119 0 0 2019-10-08 15:55:23 UTC 2019-10-08 Daniel Martinez
simple-scan 183 0.0 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
system-config-printer 899 0.0 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
gnome-calendar 212 17.9245283019 082.08  17.9245283019% translated  82.0754716981% untranslated 174 174 0 0 2019-10-11 22:20:10 UTC 2019-10-11 Daniel Martinez
gnome-power-manager 124 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0
gnome-session-3.0 95 64.2105263158 035.79  64.2105263158% translated  35.7894736842% untranslated 34 34 0 0 2019-10-10 16:06:59 UTC 2019-10-10 Daniel Martinez
gnome-bluetooth2 111 87.3873873874 012.61  87.3873873874% translated  12.6126126126% untranslated 14 14 0 0 2019-09-10 14:11:01 UTC 2019-09-10 Launchpad Translations...
ibus10 544 0.0 100.00  100.0% untranslated 544 544 0 0
fcitx 728 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0
policykit-1-gnome 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
alternative-toolbar 60 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0
atk10 169 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-07-13 18:49:30 UTC 2017-07-13 Daniel Martinez
avahi 168 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0
baobab 73 63.0136986301 036.99  63.0136986301% translated  36.9863013699% untranslated 27 27 0 0 2015-07-20 13:56:34 UTC 2015-07-20 Daniel Martinez
caribou 57 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-23 10:46:18 UTC 2018-02-23 Daniel Martinez
dashtodock 122 0.0 100.00  100.0% untranslated 122 122 0 0
evolution 5601 64.4884841993 035.51  64.4884841993% translated  35.5115158007% untranslated 1989 1989 0 0 2018-10-08 14:14:14 UTC 2018-10-08 Jorge Pérez Pérez
evolution-data-server 1434 0.0 100.00  100.0% untranslated 1434 1434 0 0
file-roller 276 79.7101449275 020.29  79.7101449275% translated  20.2898550725% untranslated 56 56 0 0 2019-09-16 02:22:06 UTC 2019-09-16 Daniel Martinez
gcr 257 0.0 100.00  100.0% untranslated 257 257 0 0
gdm 88 81.8181818182 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 16 16 0 0 2019-10-08 03:07:09 UTC 2019-10-08 Daniel Martinez
gnome-calculator 593 0.0 100.00  100.0% untranslated 593 593 0 0
gnome-desktop-3.0 34 55.8823529412 044.12  55.8823529412% translated  44.1176470588% untranslated 15 15 0 0 2015-07-20 14:56:09 UTC 2015-07-20 Daniel Martinez
gnome-disk-utility 744 0.0 100.00  100.0% untranslated 744 744 0 0
gnome-font-viewer 203 10.3448275862 089.66  10.3448275862% translated  89.6551724138% untranslated 182 182 0 0 2019-09-17 01:28:28 UTC 2019-09-17 Daniel Martinez
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-11 23:29:33 UTC 2011-08-11 Mathieu Trudel-Lapierre
gnome-keyring 103 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0
gnome-logs 123 30.8943089431 069.11  30.8943089431% translated  69.1056910569% untranslated 85 85 0 0 2019-09-10 22:02:03 UTC 2019-09-10 Daniel Martinez
gnome-mahjongg 74 52.7027027027 047.30  52.7027027027% translated  47.2972972973% untranslated 35 35 0 0 2018-02-04 13:31:03 UTC 2018-02-04 Launchpad Translations...
gnome-mines 81 74.0740740741 025.93  74.0740740741% translated  25.9259259259% untranslated 21 21 0 0 2018-02-04 12:15:33 UTC 2018-02-04 Launchpad Translations...
gnome-online-accounts 162 69.7530864198 030.25  69.7530864198% translated  30.2469135802% untranslated 49 49 0 0 2019-09-16 00:45:46 UTC 2019-09-16 Daniel Martinez
Overall statistics: 295904 092.76  7.24018600627% translated  92.7598139937% untranslated 274480 0 6
175 of 509 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated