Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 086.34  13.6645962733% translated  86.3354037267% untranslated 139 139 0 0 2009-10-21 12:17:05 UTC 2009-10-21 Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 2010-05-02 10:53:50 UTC 2010-05-02
Bengali 096.27  3.72670807453% translated  96.2732919255% untranslated 155 155 0 0 2010-01-10 19:48:55 UTC 2010-01-10
Bosnian 003.11  96.8944099379% translated  3.10559006211% untranslated 5 5 0 0 2017-04-15 09:22:24 UTC 2017-04-15 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 23 23 0 0 2013-01-04 14:55:02 UTC 2013-01-04 Rafael Neri
Burmese 079.50  20.4968944099% translated  79.5031055901% untranslated 128 128 0 0 2012-09-26 11:55:32 UTC 2012-09-26 Pyae Sone
Catalan 070.19  29.8136645963% translated  70.1863354037% untranslated 113 113 0 0 2013-01-03 15:58:18 UTC 2013-01-03
Catalan (Valencian) 070.19  29.8136645963% translated  70.1863354037% untranslated 113 113 0 0 2014-11-07 21:55:10 UTC 2014-11-07 Pau Iranzo
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
Chinese (Simplified) 061.49  38.5093167702% translated  61.4906832298% untranslated 99 99 50 50 0 2009-10-26 12:49:43 UTC 2009-10-26 Chen Ming
Chinese (Traditional) 022.98  77.0186335404% translated  22.9813664596% untranslated 37 37 0 0 2014-04-08 17:22:35 UTC 2014-04-08 Po-Hsu Lin
Croatian 100.00  100.0% untranslated 161 161 10 10 0 2018-07-31 16:14:14 UTC 2018-07-31
Czech 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 23 23 0 0 2014-01-02 11:42:09 UTC 2014-01-02 Tadeáš Pařík
Dakota 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
Danish 099.38  0.621118012422% translated  99.3788819876% untranslated 160 160 13 13 0 2012-04-12 12:37:25 UTC 2012-04-12 Elvis Stressborg
Dutch 039.75  60.248447205% translated  39.751552795% untranslated 64 64 1 1 0 2013-04-06 09:17:04 UTC 2013-04-06 Pjotr12345
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-22 10:05:59 UTC 2013-01-22 Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-01 20:57:07 UTC 2019-03-01 Stephan Woidowski
Esperanto 094.41  5.5900621118% translated  94.4099378882% untranslated 152 152 0 0 2010-01-22 15:17:14 UTC 2010-01-22
Finnish 086.34  13.6645962733% translated  86.3354037267% untranslated 139 139 0 0 2014-03-26 16:31:50 UTC 2014-03-26 Tino Kraft
French 003.11  96.8944099379% translated  3.10559006211% untranslated 5 5 0 2 2 2019-02-24 00:58:43 UTC 2019-02-24 Adrien Nader
Galician 003.11  96.8944099379% translated  3.10559006211% untranslated 5 5 0 0 2017-08-24 02:13:47 UTC 2017-08-24 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2019-04-28 11:34:17 UTC 2019-04-28 Torsten Franz
Greek 074.53  25.4658385093% translated  74.5341614907% untranslated 120 120 24 24 0 2012-07-14 09:59:43 UTC 2012-07-14
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 161 161 28 28 0 2009-12-06 13:31:12 UTC 2009-12-06
Hungarian 090.06  9.93788819876% translated  90.0621118012% untranslated 145 145 0 0 2011-02-14 07:01:14 UTC 2011-02-14
Indonesian 100.00  100.0% untranslated 161 161 7 7 0 2014-02-24 16:39:42 UTC 2014-02-24
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
Italian 003.11  96.8944099379% translated  3.10559006211% untranslated 5 5 5 5 0 2019-02-24 00:58:42 UTC 2019-02-24 Milo Casagrande
Japanese 019.25  80.7453416149% translated  19.2546583851% untranslated 31 31 0 0 2014-03-29 09:31:30 UTC 2014-03-29 epii
Korean 074.53  25.4658385093% translated  74.5341614907% untranslated 120 120 0 0 2017-04-19 05:11:51 UTC 2017-04-19 minwook shin
Kurdish 096.27  3.72670807453% translated  96.2732919255% untranslated 155 155 0 0 2017-07-26 21:00:03 UTC 2017-07-26 Rokar ✌
Lakota 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
Malay 003.11  96.8944099379% translated  3.10559006211% untranslated 5 5 0 0 2013-01-04 15:42:02 UTC 2013-01-04 abuyop
Norwegian Bokmal 095.65  4.34782608696% translated  95.652173913% untranslated 154 154 0 0 2011-04-05 04:44:53 UTC 2011-04-05 Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 033.54  66.4596273292% translated  33.5403726708% untranslated 54 54 0 0 2014-03-11 06:18:19 UTC 2014-03-11 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
Polish 003.11  96.8944099379% translated  3.10559006211% untranslated 5 5 0 1 1 2019-02-24 00:58:42 UTC 2019-02-24 Jakub Bogusz
Portuguese 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 23 23 0 0 2014-08-04 15:21:44 UTC 2014-08-04 IvoGuerreiro
Romanian 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 23 23 0 0 2014-05-01 09:57:46 UTC 2014-05-01 Radu Rădeanu
Russian 003.73  96.2732919255% translated  3.72670807453% untranslated 6 6 20 20 0 2018-02-24 17:04:30 UTC 2018-02-24 Dmitriy Kulikov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 2010-06-26 04:31:16 UTC 2010-06-26
Slovenian 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 23 23 0 0 2013-01-26 16:12:01 UTC 2013-01-26 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-04-02 09:17:56 UTC 2019-04-02 Augusto Salinas
Swedish 001.24  98.7577639752% translated  1.24223602484% untranslated 2 2 2 2 0 2017-07-21 04:00:32 UTC 2017-07-21 Arve Eriksson
Thai 061.49  38.5093167702% translated  61.4906832298% untranslated 99 99 43 43 0 2017-04-19 09:48:37 UTC 2017-04-19 Rockworld
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
Turkish 003.11  96.8944099379% translated  3.10559006211% untranslated 5 5 0 0 2014-04-16 07:59:55 UTC 2014-04-16 Emre AYTAÇ
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-03-16 09:24:25 UTC 2019-03-16 yurchor
Uyghur 040.37  59.6273291925% translated  40.3726708075% untranslated 65 65 0 0 2014-03-28 02:39:29 UTC 2014-03-28 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 003.11  96.8944099379% translated  3.10559006211% untranslated 5 5 0 0 2019-02-24 00:58:40 UTC 2019-02-24 Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated