Translations by Jaime Pereira
Jaime Pereira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
1 buffer unloaded
|
|
| 2011-02-12 |
1 buffer descarregado
|
|
| ~ |
%d buffers unloaded
|
|
| 2011-02-12 |
%d buffers descarregados
|
|
| 19. |
E90: Cannot unload last buffer
|
|
| 2011-02-12 |
E90: Não foi possivel descarregar o último buffer
|
|
| 31. |
E93: More than one match for %s
|
|
| 2011-02-12 |
E93: Mais que uma correspondência para %s
|
|
| 130. |
The only match
|
|
| 2011-02-12 |
A única correpondência
|
|
| 131. |
match %d of %d
|
|
| 2011-02-12 |
corresponde %d de %d
|
|
| 132. |
match %d
|
|
| 2011-02-12 |
corresponde %d
|
|
| 135. |
E111: Missing ']'
|
|
| 2011-02-12 |
E111: Em falta ']'
|
|
| 153. |
E109: Missing ':' after '?'
|
|
| 2011-02-12 |
E109: em falta ':' depois de '?'
|
|
| 155. |
E110: Missing ')'
|
|
| 2011-02-12 |
E110: Em Falta ')'
|
|
| 160. |
E114: Missing quote: %s
|
|
| 2011-02-12 |
E114: Aspas em falta: %s
|
|
| 161. |
E115: Missing quote: %s
|
|
| 2011-02-12 |
E115: Aspas em falta: %s
|
|
| 208. |
called inputrestore() more often than inputsave()
|
|
| 2011-02-12 |
inputrestore() mais frequentemente chamado que inputsave()
|
|
| 1641. |
E124: Missing '(': %s
|
|
| 2011-02-12 |
E124: Em Falta '(': %s
|
|
| 1644. |
E126: Missing :endfunction
|
|
| 2011-02-12 |
E126: Em Falta :endfunction
|
|
