|
46.
|
|
|
[Preview]
|
|
|
|
[Apercebut]
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:4882 ../drawscreen.c:488
|
|
47.
|
|
|
All
|
|
|
|
Tot
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:5255
|
|
48.
|
|
|
Bot
|
|
|
|
Bas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:5255
|
|
49.
|
|
|
Top
|
|
|
|
Haut
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
AB - Attention, on passe de trois à quatre lettres.
|
|
Located in
../buffer.c:5258
|
|
50.
|
|
|
# Buffer list:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# Lista dels tampons [nbsp] :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../viminfo.c:431
|
|
51.
|
|
|
E382: Cannot write, 'buftype' option is set
|
|
|
|
E382: Escritura impossible, l'opcion 'buftipe' es activada
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:964
|
|
52.
|
|
|
[Prompt]
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:5941
|
|
53.
|
|
|
[Scratch]
|
|
|
|
[Borrolhon]
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:5947
|
|
54.
|
|
|
--- Signs ---
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--- Simbòls ---
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../sign.c:793
|
|
55.
|
|
|
Signs for %s :
|
|
|
|
Simbòls per %s [nbsp] :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../sign.c:803
|