Translations by Simplehuman
Simplehuman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
%i package can be updated.
%i packages can be updated.
|
|
| 2011-03-21 |
Может быть обновлён %i пакет.
Могут быть обновлены %i пакета .
Могут быть обновлены %i пакетов.
|
|
| 32. |
Information available
|
|
| 2011-03-21 |
Доступна информация
|
|
| 49. |
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
| 2011-03-21 |
Доступно %i обновление. Нажмите по значку в области уведомлений, чтобы просмотреть доступное обновление.
Доступно %i обновления. Нажмите по значку в области уведомлений, чтобы просмотреть доступные обновления.
Доступно %i обновлений. Нажмите по значку в области уведомлений, чтобы просмотреть доступные обновления.
|
|
| 53. |
An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
|
|
| 2011-03-21 |
Произошла ошибка. Запустите менеджер пакетов из контекстного меню или введите "apt-get" в терминале, чтобы посмотреть детальную информацию.
|
|
