Translations by Aleksey Kabanov
Aleksey Kabanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
41. |
An error occured when checking for Livepatch updates.
|
|
2019-03-25 |
Произошла ошибка при проверке обновлений Livepatch.
|
|
51. |
The update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any failing repositories.
|
|
2017-07-07 |
Информация об обновлении устарела. Причиной могут быть проблемы с сетью или репозиторий, ставший недоступным. Выполните обновление вручную, выбрав «Показать обновления» в меню индикатора и следите за сообщениями об ошибках доступа к репозиториям.
|
|
61. |
Authentication is needed to upgrade
|
|
2017-07-07 |
Для обновления необходима аутентификация
|