Translations by Vlad Chalapco
Vlad Chalapco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 51. |
Ubuntu Desktop
|
|
| 2012-02-03 |
Desktop Ubuntu
|
|
| 228. |
+ 1 to 9
|
|
| 2012-02-03 |
+ 1 până la 9
|
|
| 229. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 2012-02-03 |
Același lucru cu apăsarea butonului de launcher
|
|
| 230. |
+ Shift + 1 to 9
|
|
| 2012-02-03 |
+ Shift + 1 până la 9
|
|
| 240. |
Switches between Lenses.
|
|
| 2012-02-03 |
Comută între lentile.
|
|
| 242. |
Moves the focus.
|
|
| 2012-02-03 |
Se mută pe focus.
|
|
| 249. |
Opens the indicator menu.
|
|
| 2012-02-03 |
Deschide meniul indicatorului.
|
|
| 250. |
Moves focus between indicators.
|
|
| 2012-02-03 |
Schimbă focusul între indicatori.
|
|
| 251. |
Cursor Left or Right
|
|
| 2012-02-03 |
Cursor stânga sau dreapta
|
|
| 254. |
Switching
|
|
| 2012-02-03 |
Comutare
|
|
| 261. |
Workspaces
|
|
| 2012-02-03 |
Spaţii de lucru
|
|
| 266. |
Windows
|
|
| 2012-02-03 |
Ferestre
|
|
| 273. |
Minimises all windows.
|
|
| 2012-02-03 |
Micșorează toate ferestrele.
|
|
| 274. |
Maximises the current window.
|
|
| 2012-02-03 |
Mărește fereastra curentă.
|
|
